La SPRL BALFROID IMMOCONSTRUCTIONS et consorts ont demandé l'annulation de l'arrêté ministériel du 20 décembre 2016 approuvant le plan communal d'aménagement dit "Gilson" à Wellin, ainsi que de la délibération du Conseil communal de Wellin du 31 août 2016 adoptant définitivement ce même plan.
De BVBA BALFROID IMMOCONSTRUCTIONS c.s. heeft de nietigverklaring gevorderd van het ministerieel besluit van 20 december 2016 houdende goedkeuring van het gemeentelijk plan van aanleg "Gilson" te Wellin, alsook van het besluit van de gemeenteraad van Wellin van 31 augustus 2016 waarbij datzelfde plan van aanleg definitief wordt goedgekeurd