Vertaling van "gip sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

Force de police internationale | groupe international de police | GIP [Abbr.]
Internationale Politiemacht | IPTF [Abbr.]

projet d'inventaire mondial | GIP [Abbr.]
GIP [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Le Conseil a pris note de la réunion qui aura lieu le 29 janvier 2002 entre la troïka ministérielle de l'UE et l'OSCE, au cours de laquelle la question de la mission de relève du GIP sera aussi abordée.
De Raad neemt nota van de ontmoeting van de ministeriële EU-trojka met de OVSE op 29 januari 2002, waarbij de IPTF-vervolgmissie eveneens ter sprake zal komen.

4. Le Conseil a souligné qu'il était important d'assurer une transition sans heurts entre le GIP et la Mission de police de l'UE et, à cet égard, il a souligné le rôle central que jouera le commissaire de police qui sera désigné.
4. De Raad benadrukte het belang van een vlotte overgang van de VN-IPTF naar de EUPM en onderstreepte in dit verband de centrale rol van de aan te wijzen directeur van politie.