Traduction de «global civil devra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

objectif global civil | OGC [Abbr.]
civiel hoofddoel | civiele headline goal

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une conférence d'amélioration des capacités civiles, à l'occasion de laquelle les États membres confirmeront leurs engagements en vue de réaliser les ambitions de l'objectif global civil, devra être menée à bonne fin d'ici la fin de l'année 2005".
Voor eind 2005 moet een conferentie ter verbetering van de civiele vermogens plaatsvinden, waarop de lidstaten hun toezeggingen in verband met het civiel hoofddoel, zullen bevestigen, en moet een plan ter verbetering van de vermogens zijn voltooid".

L'occupation devra se faire par la réorganisation du cadre global des unités permanentes et de la grand-garde de la Protection civile en fonction de l'importance et de l'étendue des zones d'intervention respectives.
De bezetting zal moeten gebeuren door de globale personeelsformatie van de permanente eenheden en de grote wacht van de Civiele bescherming te herverdelen in functie van de belangrijkheid en de uitgebreidheid van de respectieve interventiegebieden.