Les rentes viagères visées par l'honorable membre qui sont payées mensuellement, provenant de droits de pension constitués aux Pays-Bas, n'entrent toutefois pas en considération pour l'imposition distincte au taux de 16,5% et doivent être imposées suivant le régime ordinaire d'imposition (globalisation des revenus soumis au taux progressif).
De door het geachte lid beoogde lijfrenten van in Nederland gevormde pensioenrechten die maandelijks worden betaald, komen echter niet voor de afzonderlijke aanslag tegen 16,5% in aanmerking en moeten volgens het gewone stelsel van aanslag (volledige samentelling van de inkomsten onderworpen aan het progressieve tarief) worden belast.
