Par arrêté ministériel du 19 mai 2010 l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité est accordée pour une période de cinq ans à M. GOENS, Olivier, établi sous la dénomination Gestion des risques criminels consulting, rue du Château Massart 88, à 4000 LIEGE.
Bij ministerieel besluit van 19 mei 2010 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies voor een periode van vijf jaar verleend aan de heer GOENS, Olivier, gevestigd onder de benaming Gestion des risques criminels consulting te 4000 LUIK, rue du Château Massart 88.