Traduction de «goossens est nommée » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

syndrome de Goossens-Devriendt
hersenmisvorming, congenitale hartziekte, post-axiale polydactylie-syndroom

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Par arrêté royal du 12 novembre 2017 est nommée au grade de Chevalier de l'Ordre de Léopold II, madame GOOSSENS Annick, Mireille, Ghislaine experte administrative à l'Institut pour l'égalité des femmes et des hommes.
Bij koninklijk besluit van 12 november 2017 wordt benoemd tot de graad van Ridder in de Orde van Leopold II, mevrouw GOOSSENS Annick, Mireille, Ghislaine administratief deskundige bij het Instituut voor de gelijkheid van vrouwen en mannen.

Est nommée en qualité de membre effectif de la Commission Consultative, Mme Nathalie Lambot, pharma.be, en remplacement de Mme Mieke Goossens, pour la durée restante de son mandat.
Wordt benoemd tot effectief lid van de Commissie van Advies, mevrouw Nathalie Lambot, pharma.be, ter vervanging van mevrouw Mieke Goossens, voor de resterende duur van haar mandaat.

Par arrêté royal du 23 août 2014, Mme Fanny GOOSSENS est nommée en qualité d'agent de l'Etat au titre d'attachée dans la classe A1, à partir du 15 avril 2014, avec prise de rang au 15 avril 2013.
Bij koninklijk besluit van 23 augustus 2014 wordt Mevr. Fanny GOOSSENS met ingang van 15 april 2014 tot rijksambtenaar benoemd in de klasse A1, met als titel attaché en ranginneming op 15 april 2013.

Par arrêté royal du 20 novembre 2006, Mme Sarah Goossens est nommée à titre définitif dans la classe A2, avec le titre d'attaché, dans la filière de métier « Mobilité et Transports » avec prise de rang au 1 janvier 2004 et effet au 1 janvier 2005.
Bij koninklijk besluit van 20 november 2006, wordt Mevr. Sarah Goossens vast benoemd in de klasse A2, met de titel van attaché, in de vakrichting « Mobiliteit en Vervoer », met ranginneming op 1 januari 2004 en uitwerking op 1 januari 2005.

Par arrêté royal du 28 septembre 2003, Mme Anne-Marie Goossens, est nommée greffier au Conseil d'Etat.
Bij koninklijk besluit van 28 september 2003 wordt Mevr. Anne-Marie Goossens, tot griffier bij de Raad van State benoemd.

Par arrêté royal du 9 juillet 2001, Mme Sara Goossens, est nommée à titre définitif en qualité de conseiller adjoint dans le cadre linguistique néerlandais de l'Administration centrale à partir du 1 mars 2001.
Bij koninklijk besluit van 9 juli 2001 wordt Mevr. Sara Goossens, met ingang van 1 maart 2001, in vast verband benoemd in hoedanigheid van adjunct-adviseur in het Nederlands taalkader van het Centraal Bestuur.

Par arrêté royal du 27 mars 2001, Mme Kristine Goossens est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans le grade de conseiller adjoint au Ministère de l'Intérieur - Services centraux - Cadre linguistique néerlandais - à partir du 1 février 2001.
Bij koninklijk besluit van 27 maart 2001 wordt Mevr. Kristine Goossens met ingang van 1 februari 2001 tot Rijksambtenaar benoemd in de graad van adjunct-adviseur bij het Ministerie van Binnenlandse Zaken - Centrale Diensten - Nederlands taalkader.