Traduction de «gouvernement fédéral indiquant explicitement que des efforts supplémentaires seront » (Français → Néerlandais) :

Je me réfère également à l'accord de gouvernement fédéral indiquant explicitement que des efforts supplémentaires seront fournis en ce qui concerne la lutte contre les viols.
Ik verwijs tevens naar het federale regeerakkoord, waarbij expliciet wordt aangegeven dat extra inspanningen zullen worden geleverd inzake de strijd tegen verkrachtingen.

2. a) Pourriez-vous nous indiquer dans quels secteurs et domaines de soins seront investis les 950.000 euros supplémentaires? b) Le gouvernement envisage-t-il réitérer cet effort financier dans les prochaines années ou uniquement pour cette année?
1. Hoeveel personen lijden er aan deze ziekte in België? 2. a) In welke zorgsectoren en -domeinen zal die extra 950.000 euro geïnvesteerd worden? b) Is de regering van plan deze financiële inspanning de komende jaren te herhalen of blijft het bij een eenmalige financiering?