Vertaling van "gouvernement participe également " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Accord relatif à l'expérience tropicale du GARP dans l'Atlantique (ETGA) entre l'Organisation météorologique mondiale, le Gouvernement de la République du Sénégal et les autres Etats Membres de l'Organisation météorologique mondiale participant à l'expérience
Overeenkomst inzake het GARP Atlantisch Tropisch Experiment (GATE) tussen de Wereld Meteorologische Organisatie, de Regering van de Republiek Senegal en andere lidstaten van de Wereld Meteorologische Organisatie welke deelnemen aan het experiment

participations des gouvernements au capital du FMI(quota)
overheidsdeelnemingen in het kapitaal van het IMF(quote)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Les commissaires du Gouvernement participent également avec voix consultative aux réunions de ce comité.
De Regeringscommissarissen nemen eveneens met raadgevende stem deel aan de vergaderingen van dit comité.

D'autres questions essentielles pour une bonne gouvernance entrent également en ligne de compte: la participation des parties intéressées, la transparence du processus de décision et la mise en œuvre de règles fixées d'un commun accord.
Tot slot spelen ook nog andere essentiële elementen van goed bestuur een rol, zoals participatie van belanghebbende partijen, transparante besluitvorming en toepassing van onderling afgesproken regels.

La réforme du système international de gouvernance doit également assurer une participation plus forte des citoyens sur la scène internationale.
De hervorming van het internationale governancesysteem moet er ook toe leiden dat de burgers internationaal meer inspraak krijgen.

Lorsqu'une entreprise d'investissement qui crée, développe, émet et/ou conçoit des instruments financiers participe également à leur distribution, elle devrait être soumise aussi bien aux règles de gouvernance des produits applicables aux producteurs qu'à celles applicables aux distributeurs.
Wanneer een beleggingsonderneming die financiële instrumenten creëert, ontwikkelt, uitgeeft of ontwerpt, ook betrokken is bij de distributie van die producten, zijn de productgovernanceregels voor ontwikkelaars en die voor distributeurs van toepassing.

Le commissaire du Gouvernement participe également avec voix consultative aux réunions de ce comité.
De Regeringscommissaris neemt eveneens met raadgevende stem deel aan de vergaderingen van dit comité.

Le représentant du gouvernement du Royaume-Uni participe également aux décisions du Conseil visées au présent article.
De vertegenwoordiger van de regering van het Verenigd Koninkrijk zal ook deelnemen aan de besluitvorming van de Raad uit hoofde van dit artikel.

La participation et l'information des jeunes s'inscrivent également dans les objectifs du Livre blanc sur la gouvernance, notamment ceux d'ouverture et de participation.
De doelstellingen "openheid" en "participatie" van het Witboek over governance omvatten ook participatie en informatie van jongeren.