Vertaling van "grade de dentiste " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chirurgien-dentiste | chirurgien-dentiste/chirurgienne-dentiste | chirurgienne-dentiste | dentiste
adviserend tandarts | kindertandarts | militair tandarts | tandarts

chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier | chirurgien-dentiste professeur des universités-praticien hospitalier/chirurgienne-dentiste professeure des universités-praticienne hospitalière | maître de conférences des universités-praticien hospitalier d’odontologie/maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie | maîtresse de conférences des universités-praticienne hospitalière d’odontologie
docente tandheelkunde hoger onderwijs | docent tandheelkunde hoger onderwijs | lector tandheelkunde

assistant dentaire équin | mécanicienne-dentiste équin | assistante dentaire équin | technicien dentiste équin/technicienne dentiste équin
dierenarts | tandtechnicus voor paarden | paardenarts | paardentandarts

mécanicien en prothèses dentaires | mécanicien-dentiste(L) | prothésiste dentaire | technicien dentaire | technicien dentiste
tandprotheticus | tandtechnicus

chirurgien dentiste
stomatoloog

LPP de bas grade de malignité | lymphome pulmonaire primitif de bas grade de malignité
primair longlymfoom met lage maligniteitsgraad

dentiste
tandarts

lymphome B de haut grade de malignité | lymphome de haut grade de malignité de phénotype B
hoog maligne lymfoon type B

dentiste - enseignement
tandarts - onderwijs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Nominations au grade supérieur dans la catégorie des officiers de carrière Par arrêté royal n° 1335 du 22 juin 2016, dans la filière de métier "techniques médicales", les nominations suivantes ont lieu le 26 juin 2016 : Au grade de médecin lieutenant-colonel, les médecins majors Van Thielen J., Soentjens P., Dewaelheyns E. et Van Rompay A. Au grade de pharmacien lieutenant-colonel, le pharmacien major Van Parys L. Au grade de dentiste lieutenant-colonel, le dentiste major Dombret B.
- Benoemingen tot de hogere graad in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1335 van 22 juni 2016, hebben in de vakrichting "medische technieken" de volgende benoemingen plaats op 26 juni 2016 : In de graad van geneesheer-luitenant-kolonel, de geneesheer-majoors J. Van Thielen, P. Soentjens, E. Dewaelheyns en A. Van Rompay. In de graad van apotheker-luitenant-kolonel, de apotheker-majoor L. Van Parys. In de graad van tandarts-luitenant-kolonel, de tandarts-majoor B. Dombret.

Au grade de dentiste lieutenant, dans le corps technique médical, les dentistes sous-lieutenants : Colin T. et Neukermans M.
In de graad van tandarts-luitenant in het medisch technisch korps, de tandarts-onderluitenant : T. Colin en M. Neukermans.

Le sous-lieutenant commissionné de la 93 promotion de candidats médecins, Depuyt L., est nommé au grade de sous-lieutenant dentiste le 26 juin 2016, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2014, et est inscrit dans la filière de métiers techniques médicales.
Wordt de aangestelde onderluitenant van de 93 promotie van kandidaat-geneesheren, L. Depuyt, op 26 juni 2016 benoemd in de graad van tandarts-onderluitenant, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2014 en wordt in de vakrichting medische technieken ingeschreven.

Dans la catégorie des officiers de carrière, est nommé, le 26 septembre 2013, au grade de dentiste commandant, dans le corps technique médical, le dentiste capitaine De Nys T.
In de categorie van de beroepsofficieren wordt op 26 september 2013 benoemd in de graad van tandarts-commandant in het medisch technisch korps, tandarts-kapitein T. De Nys.

Par arrêté royal n° 8805 du 20 mars 2012, le dentiste commandant Marchal, P. est nommé le 26 mars 2012 dans le grade de dentiste major dans le corps technique médical du service médical.
Bij koninklijk besluit nr. 8805 van 20 maart 2012, wordt tandarts-commandant P. Marchal benoemd op 26 maart 2012 in de graad van tandarts-majoor in het medisch technisch korps van de medische dienst.

Le sous-lieutenant commissionné candidat officier de carrière issu de la 87 promotion de candidats dentistes, Neukermans, M., est nommé au grade de dentiste sous-lieutenant officier de carrière le 26 septembre 2010, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2008, et est inscrit dans le corps technique médical.
De aangestelde onderluitenant kandidaat-beroepsofficier gesproten uit de 87e promotie van kandidaat-tandartsen, M. Neukermans, wordt op 26 september 2010 benoemd in de graad van tandarts-onderluitenant beroepsofficier, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2008 en wordt in het medisch technisch korps ingeschreven.

Le sous-lieutenant commissionné candidat officier de carrière issu de la 87 promotion de candidats dentistes, Colin, T., est nommé au grade de dentiste sous-lieutenant officier de carrière le 26 décembre 2010, avec effet rétroactif en ce qui concerne l'ancienneté pour l'avancement au 26 septembre 2008, et est inscrit dans le corps technique médical.
De aangestelde onderluitenant kandidaat-beroepsofficier gesproten uit de 87e promotie van kandidaat-tandartsen, T. Colin, wordt op 26 december 2010 benoemd in de graad van tandarts-onderluitenant beroepsofficier, met terugwerking inzake anciënniteit voor de bevordering op 26 september 2008 en wordt in het medisch technisch korps ingeschreven.

Les officiers des corps techniques du service médical (médecins, vétérinaires, dentistes et pharmaciens) jouissent actuellement d'un traitement spécifique, lié à leur grade militaire et leurs qualifications.
De officieren van de technische korpsen van de medische dienst (artsen, veeartsen, tandartsen en apothekers) genieten op dit ogenblik van een specifieke weddeschaal verbonden aan hun militaire graad en kwalificaties.