Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administratrice déléguée
Aiguille de mer commune
Chasseur au grand gibier;chasseuse au grand gibier
Directeur de grand magasin
Directeur de grande surface
Directrice d'hypermarché
Directrice de grand magasin
Directrice de grande surface
Dirigeant de grande entreprise
Dirigeante de grande entreprise
Fusion de communes
Fusion de grandes et de petites communes
Grand magasin
Grand syngnathe
Grande aiguille de mer
Grande distribution
Grande vitesse
Grande-Bretagne
Hypermarché
Incorporation d'une petite commune dans une grande
Magasin populaire
Magasin à grande surface
Plus grand diviseur commun
Royaume-Uni
Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord
Son auteur
Supermarché
Syngnathe aiguille
Syngnathe commun
TGV
Train à grande vitesse
Transport à grande vitesse
Vipère de mer

Traduction de «grand de communes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
plus grand diviseur commun (pgdc)

grootste gemene deler (ggd)


fusion de communes | fusion de grandes et de petites communes | incorporation d'une petite commune dans une grande

annexatie | samenvoeging van grote en kleine gemeenten


aiguille de mer commune | grand syngnathe | grande aiguille de mer | syngnathe aiguille | syngnathe commun | vipère de mer

grote zeenaald


directrice de grand magasin | directeur de grand magasin | directeur de grand magasin/directrice de grand magasin

directrice van een grootwarenhuis | manager detailhandel | manager supermarkt | manager warenhuis


magasin à grande surface [ grande distribution | grand magasin | hypermarché | magasin populaire | supermarché ]

grootwarenhuis [ hypermarkt | supermarkt | volkswarenhuis | warenhuis ]


transport à grande vitesse [ grande vitesse | TGV | train à grande vitesse ]

snelvervoer [ hoge snelheid | supersnelle trein ]


Royaume-Uni [ Grande-Bretagne | Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord ]

Verenigd Koninkrijk [ Groot-Brittannië | Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland ]


directeur de grande surface | directrice de grande surface | directeur de supermarché/directrice de supermarché | directrice d'hypermarché

manager supermarkt | onderneemster supermarkt | filiaalleidster supermarktketen | supermarktmanager


administratrice déléguée | dirigeante de grande entreprise | directeur général/directrice générale | dirigeant de grande entreprise

directrice-generaal | president-directeur | algemeen directeur | directeur-generaal


chasseur au grand gibier; chasseuse au grand gibier

Grof wild jager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les conclusions du sommet devront confirmer les grands principes communs: les valeurs de dignité, d’intégrité et de solidarité; les principes humanitaires; le respect des obligations imposées par le droit humanitaire international; et enfin l’engagement de ne pas mêler action humanitaire et intentions politiques.

Het resultaat van de top moet de gemeenschappelijke basis bevestigen: waardigheid, integriteit en solidariteit; humanitaire beginselen, het respect voor de verplichtingen krachtens internationaal humanitair recht; de belofte om humanitaire hulpverlening los te zien van politieke agenda's.


Art. 70. Dans la même Section 5, il est inséré un article 23 rédigé comme suit : « Art. 23. § 1 . Il est institué une Commission "Autonomie et grande Dépendance", commune à la branche "Bien-être et Santé" et à la branche "Handicap".

Art. 70. Dezelfde afdeling 5 wordt aangevuld met een artikel 23, luidend als volgt : « Art. 23. § 1. Er wordt een Commissie "Autonomie en zware afhankelijkheid" opgericht die gemeenschappelijk is met de afdeling "Welzijn en Gezondheid" en de afdeling "Handicap".


L'intervenant plaide en faveur d'une seule grande masse commune internationale dont le financement profiterait au secteur, ce qui entraînerait une diversification des sports concernés et une démocratisation.

Spreker pleit voor één grote internationale gemeenschappelijke massa, waarbij de financiering gaat naar de sector met een gediversifieerde sport en een democratisering tot gevolg.


Des groupes de personnes convenaient entre elles de verser des cotisations à un grand pot commun.

Groepen mensen kwamen met elkaar overeen om bijdrages te betalen die in één grote pot werden gestopt.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mme Van de Casteele revient encore sur la piste d'une autonomie plus grande des communes en la matière.

Mevrouw Van de Casteele komt nog eens terug op de mogelijkheid de gemeenten terzake meer autonomie te geven.


Un sénateur fait remarquer que son parti a déposé une proposition de déclaration de révision de la Constitution, qui présente un grand point commun avec le texte du gouvernement, en ce sens qu'elle ne contient aucun article à portée institutionnelle.

Een senator merkt op dat zijn partij een voorstel van verklaring tot grondwetsherziening heeft ingediend dat één groot punt gemeenschappelijk heeft met de tekst van de regering : het bevat geen enkel artikel met een institutionele draagwijdte.


À cet égard, on tiendra compte des spécificités des différents corps de police locale (grande ville, commune rurale, existence d'une brigade judiciaire.).

Hiertoe zal rekening worden gehouden met de specificiteiten van de verschillende lokale politiekorpsen (grootstad, landelijke gemeente, bestaan van een gerechtelijke brigade, ..).


« Je crois que, en proposant cet amendement, [son auteur] a été mû par cette considération qu'il y a effectivement un nombre assez grand de communes et certaines provinces qui se trouvent dans une situation financière difficile.

« Ik denk dat de [auteur van] dit amendement [het] heeft voorgesteld vanuit de overweging dat er inderdaad een vrij groot aantal gemeenten en bepaalde provincies zijn die zich in een moeilijke financiële situatie bevinden.


- grands locaux communs (réfectoires, salles de réunions, salles de culte.);

- grote gemeenschappelijke lokalen (refters, vergaderzalen, zalen voor de eredienst,.);


Section 2. - Projets spatiaux de grand intérêt communal et stratégique

Afdeling 2. - Ruimtelijke projecten van groot gemeentelijk en strategisch belang


w