CONTINGENTS TARIFAIRES POUR CERTAINS PRODUITS DE LA PECHE Le Conseil a procédé à un échange de vues sur les demandes de trois Etats membres d'augmenter les volumes des contingents de morues et de grenadiers bleus (hoki), ouverts par le règlement 1404/95.
TARIEFCONTINGENTEN VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN De Raad heeft van gedachten gewisseld over de verzoeken van drie Lid-Staten om een verhoging van de tariefcontingenten voor kabeljauw en blauwe grenadier die door Verordening nr. 1404/95 zijn geopend.