Vertaling van "grille d’analyse devrait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

grille d'analyse des fusions
schema voor de analyse van fusies

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Une telle grille d’analyse devrait permettre aux autorités d’affecter les ressources là où le risque est le plus élevé.
Deze aanpak moet de instanties in staat stellen om middelen in te zetten waar de risico's het grootst zijn.

* A court terme et à traités inchangés, l'Instance commune de praticiens des frontières extérieures devrait établir la grille commune d'analyse des risques.
* Op korte termijn en zonder wijziging van de verdragen zou de Gemeenschappelijke instantie van buitengrensdeskundigen het gemeenschappelijke schema voor de risicoanalyse moeten vaststellen.