Traduction de «grisay est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arreté du Gouvernement de la Communauté française du 28 mars 2013, Mme Isabelle Grisay est nommée, par avancement de grade, au grade de directrice - catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1, le 1 avril 2013.
Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 28 maart 2013 wordt op 1 april 2013, Mevr. Isabelle Grisay door verhoging in graad tot de graad van directeur (graadcategorie : administratief, kwalificatiegroep : 1) benoemd.

13) Par arrêté du Gouvernement de la Communauté française du 29 août 2005, Mme Isabelle GRISAY est nommée au grade d'attachée (catégorie du grade : administratif - groupe de qualification : 1) le 16 janvier 2005.
13) Bij besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 29 augustus 2005, wordt Mevr. Isabelle GRISAY op 16 januari 2005 benoemd in de graad van attaché (categorie van de graad : administratief - kwalificatiegroep : 1).

Mme Isabelle GRISAY, attachée au Ministère de la Communauté française et Mme Françoise JACOBS, assistante au Ministère de la Communauté français, sont nommées secrétaires adjointes de la Chambre de recours.
Mevr. Isabelle GRISAY, attaché bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap en Mevr. Françoise JACOBS, assistent bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap, worden tot adjunct-secretaris van de Raad van Beroep benoemd.

Mme Isabelle GRISAY, attachée au Ministère de la Communauté française est nommée secrétaire adjointe de la Commission paritaire centrale.
Mevr. Isabelle Grisay, attaché op het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris van de Centrale Paritaire Commissie benoemd.

Mme Isabelle GRISAY, attachée au Ministère de la Communauté française est nommée secrétaire adjointe de la Commission paritaire.
Mevr. Isabelle GRISAY, attaché bij het Ministerie van de Franse Gemeenschap, wordt tot adjunct-secretaris van de Paritaire Commissie benoemd.