Toutefois, la Commission a constaté qu'il existe dans ces deux pays un certain nombre de concurrents puissants, dont ORAS, American Standard et Friedrich Grohe au Danemark et Riho et Vileroy Bosch aux Pays-Bas.
De Commissie heeft echter vastgesteld dat in beide landen een aantal grote concurrenten zal blijven bestaan, waaronder ORAS, American Standard en Friedrich Grohe in Denemarken, en Riho en Vileroy Bosch in Nederland.