Vertaling van "groot-bijgaarden elzenstraat " (Frans → Nederlands) :

Par arrêté du 22 décembre 2006, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à De Wael, Luc avec dénamination de commerce LDW Security, établi à 1702 Groot-Bijgaarden, Elzenstraat 60, sous le n° 20 0017 13 pour une période de dix ans à partir du 23 janvier 2007.
Bij besluit van 22 december 2006 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan De Wael, Luc, met handelsbenaming LDW Security, gevestigd te 1702 Groot-Bijgaarden, Elzenstraat 60, onder het nr. 20 0017 13 voor een periode van tien jaar met ingang van 23 januari 2007.

Par arrêté ministériel du 23 juillet 2001, le renouvellement de l'agrément comme entreprise de sécurité est accordé à M. Luc De Wael, exerçant ses activités sous la dénomination commerciale LDW Security, établie à 1702 Groot-Bijgaarden, Elzenstraat 6, sous le numéro 20 0017 13 pour une période de cinq ans à partir du 23 janvier 2002.
Bij ministerieel besluit van 23 juli 2001 wordt de vernieuwing van de erkenning als beveiligingsonderneming verleend aan de heer Luc De Wael, die zijn activiteiten uitoefent onder de handelsbenaming LDW Security, gevestigd te 1702 Groot-Bijgaarden, Elzenstraat 6, onder het nummer 20 0017 13 voor een periode van vijf jaar, met ingang van 23 januari 2002.