Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Adapter l'enseignement à un groupe cible
Clientèle-cible
Groupe bénéficiaire
Groupe cible
Groupe cible de consommateurs
Groupe ciblé par une étude de marché
Groupe d'utilisateurs potentiels
Groupe-cible
Interroger des groupes cibles
Marché
Politique des groupes cibles
Travailler avec différents groupes cibles
Travailleur du groupe cible

Traduction de «groupe cible davantage » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
groupe cible | groupe cible de consommateurs | groupe ciblé par une étude de marché | groupe d'utilisateurs potentiels

doelgroep | focusgroep


clientèle-cible | groupe bénéficiaire | groupe cible | marché

doelgroep




adapter l'enseignement à un groupe cible

onderwijs aanpassen aan de doelgroep


travailler avec différents groupes cibles

met verschillende doelgroepen werken










TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Une attention particulière portée aux plus vulnérables: la Commission souhaite également que le nouveau cadre d’action de Hyogo tienne davantage compte des questions de genre et cible des groupes vulnérables comme les enfants, les personnes âgées, les personnes handicapées, les sans-abri et les pauvres.

Speciale aandacht voor de meest kwetsbaren: de Commissie verwacht ook dat het nieuwe Actiekader van Hyogo gendergevoeliger is en gericht is op kwetsbare groepen als kinderen, ouderen, gehandicapten, daklozen en armen.


Ainsi, il est possible que pour ce groupe cible davantage de procès-verbaux ont été dressés suite à des infractions routières sans toutefois spécifier dans le procès-verbal la catégorie "cyclistes en groupe".

Zo is het mogelijk dat voor deze doelgroep toch méér processen-verbaal zijn opgesteld ingevolge verkeersinbreuken, zonder echter de categorie "fietsers in groep" in de processen-verbaal te specificeren.


- de développer davantage la communication et la sensibilisation, ainsi que de les adapter aux groupes-cibles;

- de communicatie en sensibilisering verder te ontwikkelen en deze aan de doelgroepen aan te passen;


L'objectif est de changer la perception du public cible, de lui permettre de «voir les coulisses» de la réussite industrielle du Royaume-Uni et d'en apprendre davantage sur les programmes d'apprentissage de BMW Group UK qui ont fait leurs preuves.

Het doel is om de perceptie van de mensen te veranderen en hun een blik "achter de schermen" van het grote productiesucces van het Verenigd Koninkrijk te gunnen, en hen zo te laten kennismaken met de succesvolle stageprogramma's van de BMW-groep in het Verenigd Koninkrijk.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A cet effet, on peut proposer de nouveaux sports ainsi que des variantes innovantes d'un sport existant, proposer un sport existant d'une manière novatrice, organiser le sport d'une manière novatrice ou attirer davantage ou d'autres groupes-cibles.

Dat kan door nieuwe sporten alsook door innovatieve varianten van een bestaande sport aan te bieden, of door een bestaande sport op een vernieuwende manier aan te bieden of de sport op een vernieuwende manier te organiseren of om meer en andere doelgroepen aan te trekken.


Le but était de faire davantage connaître le programme au groupe cible, afin de rendre le retour volontaire encore plus accessible et de rendre le programme le plus pertinent possible pour le groupe cible.

Doelstelling hierbij was om het programma meer bekendheid te geven bij de doelgroep, om vrijwillige terugkeer nog toegankelijker te maken en om het programma zoveel mogelijk relevant te maken voor de doelgroep.


Dès lors, de nouveaux sites web ou blogs "pro-ana" peuvent rapidement se développer de nouveau sous d'autres noms et ainsi, éloigner davantage le groupe cible d'une éventuelle prévention.

Bijgevolg, kunnen snel weer nieuwe "pro-ana" websites of blogs groeien onder andere namen en zo de doelgroep voor een eventuele preventie verder gaan verwijderen.


D'une part, cela est dû au fait que les priorités policières en matière de sécurité routière concernent davantage la consommation de d'alcool et de drogues dans la circulation routière, la vitesse excessive, l'agressivité dans la circulation, le non-port de la ceinture, l'utilisation du gsm sans kit main libre, la non-détention de documents de roulage valables (immatriculation, assurance, permis de conduire, etc.) que des infractions de circulation commises par le groupe cible visé.

Enerzijds kan dit te maken hebben met het feit dat de politionele prioriteiten inzake verkeersveiligheid momenteel méér te maken hebben met alcohol- en druggebruik in het wegverkeer, overdreven snelheid, verkeersagressie, geen gordeldracht, geen handenvrij gsm-gebruik, geen geldige rijdocumenten (inschrijving, verzekering, rijbewijs, en zo meer) dan met verkeersinbreuken gepleegd door de beoogde doelgroep.


Une étude récente menée dans des pays tels que le Sénégal, le Ghana et le Pérou révèle que ce ne sont pas nécessairement les ONG qui atteignent les groupes cibles les plus défavorisés mais que le groupe cible d'une institution financière est davantage lié à la branche dans laquelle elle opère.

Uit recent onderzoek in landen als Senegal, Ghana en Peru blijkt dat het niet noodzakelijk de NGO's zijn die de armere doelgroepen bereiken, maar dat de doelgroep van een financiële instelling meer samenhangt met de branche waarin ze opereert.


Dans ce groupe limité, un électrocardiogramme ou une analyse de sang n'est pas systématiquement nécessaire car un simple examen par le médecin généraliste permet de réduire encore davantage le groupe cible.

En ook bij die beperkte groep is een elektrocardiogram of bloedonderzoek niet direct nodig, want een eenvoudig onderzoek door de huisarts kan de doelgroep opnieuw sterk reduceren.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

groupe cible davantage ->

Date index: 2021-07-14
w