Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AINS
Abcès de l'aine
Aine
Aine Dos
Aine Fesse Périnée
Anti-inflammatoire non stéroïdien
Cloison recto-vésicale
Fosse ovale du pli de l'aine
Furoncle de l'aine
Groupe TREVI
Groupe ad hoc immigration
Groupe de Rhodes
Groupe de coopération policière et douanière
Groupe des Aînés
Groupe directeur II
Groupe drogue et criminalité organisée
Groupe libre circulation des personnes
Les Sages
Ombilic Paroi abdominale
Organe de coopération judiciaire et policière
Produit anti-inflammatoire non stéroïdien
Périnée
Sages universels
Thoracique
Toute partie autre que la fesse

Vertaling van "groupe des aînés " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
groupe des Aînés | les Sages | Sages universels

The Elders




anti-inflammatoire non stéroïdien | produit anti-inflammatoire non stéroïdien | AINS [Abbr.]

niet-steroïdaal antiflogisticum | niet-steroïdaal antiflogistisch product | niet-steroïdaal anti-inflammatoir product | niet-steroïdaal ontstekingremmend product | niet-steroïdaal ontstekingwerend product | niet-steroïde antiflogisticum | niet-steroïde anti-inflammatoir geneesmiddel | niet-steroïde anti-inflammatorisch farmacum | niet-steroïde ontstekingremmende stof | NSAI [Abbr.]


Aine Dos [toute partie autre que la fesse] Ombilic Paroi:abdominale | thoracique | Périnée

borstwand | buikwand | lies | navel | perineum | rug [elk deel, behalve bil]


Aine SAI Localisation empiétant sur plusieurs organes pelviens, tels que:cloison recto-vaginale | cloison recto-vésicale |

lies NNO | overlappende lokalisaties van orgaansystemen binnen het bekken, zoals | rectovaginaal (septum) | overlappende lokalisaties van orgaansystemen binnen het bekken, zoals | rectovesicaal (septum)










organe de coopération judiciaire et policière (UE) [ groupe ad hoc immigration | groupe de coopération policière et douanière | groupe de Rhodes | groupe directeur II | groupe drogue et criminalité organisée | groupe libre circulation des personnes | groupe TREVI ]

samenwerkingsorgaan (EU) [ ad-hoc groep immigratie | Europees Comité voor drugsbestrijding | groep drugs en georganiseerde criminaliteit | groep voor de politie- en douanesamenwerking | groep voor gerechtelijke samenwerking | groep voor vrij verkeer van personen | Rhodos-groep | Stuurgroep II | TREVI-groep ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. Lors de l'organisation d'une séance plénière du comité consultatif pour les voyageurs ferroviaires, les organisations suivantes y sont représentées: - CSNPH - Conseil Supérieur National des Personnes Handicapées; - SBPV - Slechtzienden en Blinden Platform Vlaanderen; - GRACQ - Groupe de Recherche et d'Action des Cyclistes Quotidiens; - Conseil de la Jeunesse Catholique; - Fédération des Scouts Baden-Powell de Belgique; - CCFA - Conseil consultatif fédéral des aînés; - Ligue des Familles ASBL; - Gezinsbond vzw; - ACTP - Asso ...[+++]

2. Tijdens een plenaire zitting van het raadgevend comité van de treinreizigers zijn de volgende organisaties vertegenwoordigd: - NRPH - Nationale Hoge Raad voor Personen met een Handicap; - SBPV - Slechtzienden en Blinden Platform Vlaanderen; - GRACQ - Groupe de Recherche et d'Action des Cyclistes Quotidiens; - Conseil de la Jeunesse Catholique; - Fédération des Scouts Baden-Powell de Belgique; - FAVO - Federale Adviesraad voor Ouderen; - Ligue des Familles ASBL; - Gezinsbond vzw; - ACTP - Association des Clients des Transports Publics; - GEBOV - Gebruikers van het Brussels Openbaar Vervoer; - TTB - TreinTramBus; - Reizigersb ...[+++]


En ce qui concerne le Conseil consultatif fédéral des aînés (CCFA), il pourra être associé aux travaux de groupes de travail spécifiques au sein du Comité national des Pensions.

Wat betreft de Federale Adviesraad voor Ouderen (FAVO), deze kan worden betrokken bij de werkzaamheden van specifieke werkgroepen in de schoot van het Nationaal Pensioencomité.


— L'article 2 définit la notion d'« aînés » et circonscrit ainsi le groupe cible de la proposition de loi, et ce, par analogie avec les organes de participation existants pour les aînés et dans un souci d'uniformité au sein de la législation.

— Artikel 2 definieert het begrip « oudere » en bakent dus de doelgroep van het wetsvoorstel af. Dit is naar analogie met de reeds bestaande inspraakorganen voor ouderen en uit zorg voor het bewaren van de eenvormigheid in de wetgeving.


— L'article 2 définit la notion d'« aînés » et circonscrit ainsi le groupe cible de la proposition de loi, et ce, par analogie avec les organes de participation existants pour les aînés et dans un souci d'uniformité au sein de la législation.

— Artikel 2 definieert het begrip « oudere » en bakent dus de doelgroep van het wetsvoorstel af. Dit is naar analogie met de reeds bestaande inspraakorganen voor ouderen en uit zorg voor het bewaren van de eenvormigheid in de wetgeving.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
S'agissant des raisons justifiant la création d'un Conseil consultatif fédéral des aînés, Mme Geerts renvoie à l'avis du groupe de travail « Vieillissement de la population » et au rapport du groupe de travail (voir do c. Sénat, nº 3-1027/2).

Om de motieven tot oprichting van een Federale Adviesraad voor Ouderen te situeren, verwijst mevrouw Geerts naar het advies van de Werkgroep « Vergrijzing van de bevolking » en het verslag van de werkgroep (zie stuk Senaat, nr. 3-1027/2).


S'agissant des raisons justifiant la création d'un Conseil consultatif fédéral des aînés, Mme Geerts renvoie à l'avis du groupe de travail « Vieillissement de la population » et au rapport du groupe de travail (voir do c. Sénat, nº 3-1027/2).

Om de motieven tot oprichting van een Federale Adviesraad voor Ouderen te situeren, verwijst mevrouw Geerts naar het advies van de Werkgroep « Vergrijzing van de bevolking » en het verslag van de werkgroep (zie stuk Senaat, nr. 3-1027/2).


Une maison communautaire est un lieu de vie où est proposée en journée à des aînés, régulièrement et en groupe, la possibilité d'un accueil, de rencontre de personnes de même génération, de contacts avec des personnes d'un autre âge, d'activités participatives diverses, d'échanges, de moments de convivialité.

Een gemeenschappelijk huis is een plaats waar bejaarde personen overdag regelmatig en in groep onthaald kunnen worden, waar personen van dezelfde generatie elkaar kunnen ontmoeten, waar contacten met personen van een andere leeftijd gelegd kunnen worden, waar diverse participatieve activiteiten en uitwisselingen kunnen plaatsvinden, waar gezellige momenten doorgebracht kunnen worden.


I. considérant que des combats ont éclaté le 20 mai dans le camp de réfugiés de Nahr el Bared dans le nord du Liban, puis dans le camp de réfugiés d'Ain el Hilweh, entre des groupes radicaux infiltrés de la mouvance d'Al-Qaida et l'armée libanaise, provoquant la mort de plus de 100 personnes,

I. overwegende dat op 20 mei 2007 in het vluchtelingenkamp Nahr al-Bared in Noord-Libanon en later in het vluchtelingenkamp Ein al-Hilweh gevechten zijn uitgebroken tussen geïnfiltreerde, aan al-Qaeda gelieerde radicale groeperingen en het Libanese leger die aan meer dan 100 mensen het leven hebben gekost,


1. Dans l'étude VIGOR, publiée en 2001, une incidence accrue d'infarctus du myocarde a été observée dans le groupe traité par le rofécoxib, un AINS COX-2 sélectif.

1. In de VIGOR-studie, gepubliceerde in 2001, werd een verhoogde incidentie van hartinfarct waargenomen in de groep die behandeld werd met rofecoxib, een COX-2-selectief NSAID, in vergelijking met de groep die behandeld werd met naproxen, een klassiek, niet COX-2-selectief NSAID.


(6) Voir « groupes d'intérêts partagés » dans la Circulaire Ministérielle CP1 : aînés, jeunes, chômeurs,

(6) Zie « gemeenschappen van gedeelde belangen » in CP1, voorbeeld : senioren, jeugd, werklozen,




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

groupe des aînés ->

Date index: 2023-10-30
w