Vertaling van "groupe intercabinet mentionné " (Frans → Nederlands) :

Le groupe intercabinet mentionné dans l'interview du 13 mars 2015 est arrivé à un accord portant sur le mandat du fédéral au sein de ces négociations, excepté sur ma proposition d'accorder au moins 10 % des revenus issus de la vente aux enchères de quotas CO à des mesures soutenant l'action climatique dans les pays en voie de développement.
De interkabinettenwerkgroep waarvan sprake in het interview heeft op 13 maart 2015 een akkoord bereikt over het federaal mandaat in deze onderhandelingen, behalve over mijn voorstel om minstens 10 % van de CO -veilinginkomsten toe te wijzen aan het ondersteunen van klimaatmaatregelen in ontwikkelingslanden.

La note du groupe de travail intercabinet mentionne explicitement les centres d'expertise, car si on les ignore, on n'aura qu'une partie de la solution.
In de nota van de interkabinettenwerkgroep worden de expertisecentra wel expliciet vermeld, omdat men anders slechts over een deel van de oplossing praat.

Je me réfère à nouveau au plan d'action fédéral sur la responsabilité sociale des entreprises qui mentionne, en page 21, la création d'un groupe intercabinets.
Ik verwijs opnieuw naar het federaal actieplan maatschappelijk verantwoord ondernemen, waarin op pagina 21 de oprichting van een interkabinettenwerkgroep is opgenomen.