Traduction de «groupe parlementaire soutiendra » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

fraction | fraction parlementaire | groupe | groupe parlementaire
fractie | fraktie

groupe politique [ groupe parlementaire ]
politieke fractie [ kamerfractie ]

groupe politique (PE) [ groupe parlementaire (PE) | groupe politique du Parlement européen ]
politieke fractie (EP) [ parlementsfractie (EP) | politieke fractie van het Europees Parlement ]

groupe de travail auprès de la commission parlementaire de stabilisation et d'association UE-Monténégro | groupe de travail EU-Monténégro
Werkgroep EU-Montenegro | Werkgroep van het Parlementair Stabilisatie- en associatiecomité EU-Montenegro

Groupe parlementaire
Parlementaire fractie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'intervenant déclare que son groupe soutiendra le projet de loi spéciale et est disposé à examiner, le cas échéant, les amendements déposés par les parlementaires et le gouvernement.
Spreker verklaart dat zijn fractie het ontwerp van bijzondere wet zal steunen en bereid is om eventueel de amendementen te onderzoeken die door de parlementsleden en de regering worden ingediend.

L’ensemble de mon groupe parlementaire soutient l’amendement de compromis de Mme Gillig et soutiendra également les compromis et la formulation plus précise demandée par Mme Van Lancker.
Voorzitter, mijn hele fractie ondersteunt het compromisamendement van mevrouw Gillig, zij zal ook de compromissen en de preciseringen die mevrouw Van Lancker vraagt, ondersteunen.

Notre groupe parlementaire soutiendra le gouvernement si celui-ci prend des initiatives à ce propos.
Vanuit het parlement wil onze fractie de regering steunen als ze ter zake initiatieven neemt.

- Mon groupe ne soutiendra pas la proposition visant à créer une commission d'enquête parlementaire.
- Mijn fractie zal het voorstel om een parlementaire onderzoekscommissie op te richten, niet steunen.