Se basant sur les conclusions de l'évaluation du projet pilote et prenant en compte les questions prioritaires initiales, le groupe SNCB élabore actuellement une politique globale de parking qui veillera à garantir un certain nombre de places pour les voyageurs ferroviaires et des tarifs différenciés selon le type de gare, le marché local et l'usager.
Op grond van de conclusies van het proefproject en met inachtneming van de oorspronkelijke aandachtspunten werkt de NMBS-groep nu een globaal parkeerbeleid uit, waarbij wordt vastgehouden aan een gegarandeerd beschikbaar aantal plaatsen voor treinreizigers en een gedifferentieerde tarifering naargelang het type station, de lokale markt en de gebruiker.
