Vertaling van "grt sera " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

l'IME sera liquidé dès que la BCE sera instituée
het EMI gaat in liquidatie bij de oprichting van de ECB

gestionnaire de réseau de transport | GRT [Abbr.]
transmissiesysteembeheerder | TSB [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

· Article 11 ­ l'exploitation journalière : lors de l'accomplissement de ses missions le GRT sera soumis à un règlement technique.
· Artikel 11 ­ de dagelijkse exploitatie : bij de uitvoering van zijn opdrachten zal de TNB onderworpen worden aan een technisch reglement.

Il sera tenu compte de cette réduction lors du calcul du prélèvement EEG par le GRT.
Hiermee moet de TSB rekening houden wanneer hij de EEG-heffing vaststelt.

Le règlement ne précise pas comment la coopération avec les GRT des pays tiers sera réalisée au niveau technique.
De verordening geeft niet aan hoe de samenwerking met TSB's uit derde landen op technisch niveau zal worden uitgevoerd.

Pour promouvoir la création de marchés de l'électricité liquides, la capacité achetée à une vente aux enchères est librement commercialisable jusqu'à ce qu'il soit notifié au GRT que la capacité achetée sera utilisée.
Om het ontstaan van vlot functionerende elektriciteitsmarkten te bevorderen, moet op een veiling gekochte capaciteit vrij verhandelbaar zijn tot de kennisgeving aan de transmissiesysteembeheerder dat de gekochte capaciteit zal worden gebruikt.

8. Pour promouvoir la création de marchés de l'électricité liquides, la capacité achetée à une vente aux enchères est librement commercialisable jusqu'à ce qu'il soit notifié au GRT que la capacité achetée sera utilisée.
8. Om het ontstaan van vlot functionerende elektriciteitsmarkten te bevorderen, moet op een veiling gekochte capaciteit vrij verhandelbaar zijn tot de kennisgeving aan de transmissiesysteembeheerder dat de gekochte capaciteit zal worden gebruikt.