Traduction de «guichet sera maintenu » (Français → Néerlandais) :

Le trafic international à grande vitesse sera maintenu aux guichets internationaux.
Het internationale hogesnelheidsverkeer zal aan de internationale loketten behouden blijven.

Le service à la clientèle ne subira toutefois aucun préjudice; étant donné que le service du guichet sera maintenu dans les deux bureaux, les clients pourront toujours y effectuer leurs opérations postales.
Dit betekent geenszins een afbouw van de post- dienstverlening, want in beide kantoren blijft een loketdienst bestaan zodat de cliënteel er gewoon ver- der postale verrichtingen kan uitvoeren.

3. Il sera maintenu du personnel commercial puisqu'il y a un point de vente avec guichet.
3. Gezien het gaat om een verkooppunt met loket wordt er ook personeel behouden.