Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chorée
Chorée de Sydenham
Chorée rhumatismale
Chorée épidémique
Danse de Saint Guy
Danse de Saint-Guy

Vertaling van "guy coëme " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
chorée | chorée de Sydenham | chorée rhumatismale | danse de Saint Guy

chorea


chorée épidémique | danse de Saint Guy

chorea epidemica | choreomania | choreomanie


chorée de Sydenham | chorée rhumatismale | danse de Saint Guy

chorea minor


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Désignation rapporteur(s): François Bellot, Guy Coëme, Herman De Croo, Liesbeth Van der Auwera

Aanwijzing rapporteur(s): François Bellot, Guy Coëme, Herman De Croo, Liesbeth Van der Auwera


Le secrétaire d'État souligne que les amendements similaires ont été rejetés à la Chambre et renvoie, pour ce qui concerne la motivation de ce rejet, à l'exposé du président de la CTIF, M. Delepière, au cours de l'audition organisée en commission des Finances et du Budget de la Chambre des représentants à propos du projet de loi à l'examen (voir le rapport fait par M. Guy Coëme, doc. Chambre, nº 52-1988/004, pp. 20-22 et 30-31).

De staatssecretaris wijst erop dat de amendementen met een gelijkaardige strekking werden verworpen in de Kamer en verwijst voor de motivering van deze verwerping naar de uiteenzetting van de voorzitter van de CFI, de heer Delepière, tijdens de hoorzitting over dit wetsontwerp in de Commissie voor de Financiën en de Begroting van de Kamer van volksvertegenwoordigers (zie Verslag uitgebracht door de heer Guy Coëme, stuk Kamer, nr. 52 1988/004, blz. 20-22 en 30-31).


Désignation rapporteur(s): Berni Collas, François Bellot, Guy Coëme, Herman De Croo, Liesbeth Van der Auwera

Aanwijzing rapporteur(s): Berni Collas, François Bellot, Guy Coëme, Herman De Croo, Liesbeth Van der Auwera


3. Sur base, entre autres, de constatations relatives à la pyramide des âges très défavorable dans les comités d’acquisition et de la constatation déjà faite depuis le début de l’exercice de réévaluation, que le stock de dossiers à traiter reste grand, le recrutement ciblé, spécifiquement pour les comités d’acquisition, de 11 niveaux A, ayant un profil juridique et une expérience dans le secteur immobilier, a été inscrit fin 2009, dans le projet du plan de personnel 2010 (cf. ma réponse à la question parlementaire orale n° 19.791 de Monsieur Guy Coëme).

3. Op basis van onder andere vaststellingen met betrekking tot tot de zeer ongunstige leeftijdspiramide bij de aankoopcomités en de al van bij het begin van de herevaluatieoefening gedane vaststelling dat de stock aan te behandelen dossiers groot blijft, werd eind 2009, in het ontwerp van het personeelsplan 2010, de gerichte werving van 11 niveau A's met een juridisch profiel en ervaring in de vastgoedsector, specifiek voor de aankoopcomités, opgenomen (cf. mijn antwoord op de mondelinge parlementaire vraag nr.19.791 van de Heer Guy Coëme).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Désignation rapporteur(s): Louis Siquet, Guy Coëme

Aanwijzing rapporteur(s): Louis Siquet, Guy Coëme


Dans l'arrêt Unisop du 5 avril 1996, la Cour de cassation a prononcé la confiscation d'une somme de 1 063 400 francs à charge de Guy Coëme, Camille Javeaux et Nicole Voswinkel et de 544 412 francs à charge de Guy Coëme, Camille Javeaux et Jean-Louis Mazy.

In het Uniop-arrest van 5 april 1996 sprak het Hof van Cassatie de verbeurdverklaring uit van een bedrag van 1 063 400 frank ten laste van Guy Coëme, Camille Javeaux en Nicole Voswinkel en van 544 412 frank ten laste van Guy Coëme, Camille Javeaux en Jean-Louis Mazy.


MOTION PURE ET SIMPLE Jenne De Potter - CD&V Guy Coëme - PS Josy Arens - cdH Gwendolyn Rutten - Open Vld Philippe Goffin - MR Dirk Van der Maelen - sp.a Carl Devlies - CD&V Vote : 19/07/2012 86 (+) (-) 1(0) = 142

EENVOUDIGE MOTIE Jenne De Potter - CD&V Guy Coëme - PS Josy Arens - cdH Gwendolyn Rutten - Open Vld Philippe Goffin - MR Dirk Van der Maelen - sp.a Carl Devlies - CD&V Stemming : 19/07/2012 86 (+) (-) 1(0) = 142


MOTION PURE ET SIMPLE Pierre-Yves Jeholet - MR Guy Coëme - PS Luk Van Biesen - Open Vld Christian Brotcorne - cdH Servais Verherstraeten - CD&V Vote : 05/03/2009 80 (+) (-) 1(0) = 130

EENVOUDIGE MOTIE Pierre-Yves Jeholet - MR Guy Coëme - PS Luk Van Biesen - Open Vld Christian Brotcorne - cdH Servais Verherstraeten - CD&V Stemming : 05/03/2009 80 (+) (-) 1(0) = 130


Interpellation de M. Guy Coëme au vice-premier ministre et ministre des Finances et Réformes institutionnelles sur " les impacts de la crise financière sur notre pays et la réaction des acteurs financiers et des organes de contrôle belges" ### [http ...]

Interpellatie van de heer Guy Coëme tot de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over " de weerslag van de financiële crisis voor België en over de reactie van de financiële actoren en de Belgische controle-instanties" ### [http ...]


MOTION PURE ET SIMPLE Christian Brotcorne - cdH Guy Coëme - PS Jenne De Potter - CD&V Josée Lejeune - MR Luk Van Biesen - Open Vld Vote : 14/05/2009 82 (+) (-) 2(0) = 131

EENVOUDIGE MOTIE Christian Brotcorne - cdH Guy Coëme - PS Jenne De Potter - CD&V Josée Lejeune - MR Luk Van Biesen - Open Vld Stemming : 14/05/2009 82 (+) (-) 2(0) = 131




Anderen hebben gezocht naar : chorée     chorée de sydenham     chorée rhumatismale     chorée épidémique     danse de saint guy     danse de saint-guy     guy coëme     


datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

guy coëme ->

Date index: 2024-04-28
w