Par le même arrêté, sont nommés à ladite Chambre de première instance, sur la présentation d'une association représentative des praticiens de l'art dentaire, M. HERMANS, Alain, en qualité de membre effectif et M. GUYOT, José, en qualité de membre suppléant, en remplacement respectivement de M. VAN LIPPEVELDE, Gérard et M. HERMANS, Alain, dont ils achèveront le mandat.
Bij hetzelfde besluit, worden benoemd bij genoemde Kamer van eerste aanleg, op voordracht van een representatieve vereniging van de tandheelkundigen, de heer HERMANS Alain, in de hoedanigheid van werkend lid en de heer GUYOT, José, in de hoedanigheid van plaatsvervangend lid, ter vervanging van respectievelijk de heer VAN LIPPEVELDE, Gérard en de heer HERMANS, Alain, wier mandaat zij zullen voleindigen.
