2. a) La collaboration est en général très fructueuse et fait l'objet de grandes attentions de la part des responsables des différentes autorités judiciaires. b) Les preuves apportées par un collègue étranger sont prises en compte.
2. a) De samenwerking is hoofdzakelijk zeer succesvol en maakt het voorwerp uit van vele attenties vanwege de verantwoordelijken van de verschillende gerechtelijke autoriteiten. b) Er wordt rekening gehouden met het bewijsmateriaal aangebracht door een buitenlandse collega.