Traduction de «généralement très bénéfique » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

les aiguilles de martensite sont de longueur variable et généralement très étroites
de martensietnaalden hebben verschillende lengten en zijn over het algemeen zeer dun

spécification descriptive de très haut niveau | spécification générale descriptive
beschrijvende hogere specificatie

spécification de très haut niveau | spécification générale
hogere specificatie

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est ressorti de votre réponse que cette aide est généralement très bénéfique pour les jeunes concernés et que leur activation est souvent couronnée de succès.
Uit uw antwoord bleek dat deze jongeren over het algemeen gebaat blijken bij die ondersteuning en dat zij vaak succesvol geactiveerd worden.

C'est une très bonne nouvelle pour les Nations unies et pour la communauté internationale, qu'il a servies sans relâche, et pour lesquelles les efforts importants qu'il a déployés en tant que Secrétaire général ont été bénéfiques.
Dit is zeer goed nieuws voor de Verenigde Naties en de internationale gemeenschap, die hij onvermoeibaar heeft gediend en die profijt hebben gehad van zijn inspanningen.

Nous devons également réaliser que le débat que vous avez entamé et la question que vous évoquiez sont très étroitement liées au débat sur les services, sur les services sociaux généralement bénéfiques.
Ook dienen we niet te vergeten dat de discussie die u heeft geopend, of de kwestie die u heeft aangekaart, nauw samenhangt met het debat over de sociale diensten van algemeen belang.