Facilitant l'exercice de fonctions déjà remplies, ce soutien financier permettrait en outre aux médecins généralistes d'assurer des fonctions nouvelles comme la prise en charge multidisciplinaire au niveau des soins primaires, une politique de prévention et d'éducation sanitaire, l'enregistrement des données épidémiologiques ou d'indicateurs de qualité, etc. Les structures
locales de médecins généralistes remplissent également d'autres rôles: organisation des gardes, organisation de peer review (GLEM) et de formation continue, établissement de relation de collaboration avec les établissements hospitaliers et avec d'autres professions de
...[+++]la santé.
Door het uitoefenen van reeds uitgevoerde functies te vergemakkelijken zou de financiële ondersteuning de huisartsen bovendien in staat stellen om nieuwe taken op zich te nemen zoals de multidisciplinaire aanpak van de voornaamste zorgen, een preventiebeleid en een politiek van gezondheidsopvoeding, de registratie van epidemiologische gegevens of kwaliteitsindicatoren, enz. De lokale huisartsenstructuren vervullen ook nog andere rollen: het organiseren van wachtdiensten, peer review (LOK's) en voortgezette opleidingen en het samenwerken met ziekenhuisinstellingen en andere gezondheidsberoepen.