Vertaling van "générateur de gaz à charbon " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

gazéificateur à charbon | générateur de gaz à charbon
steenkoolvergasser

accident causé par l'explosion de gaz de charbon
ongeval veroorzaakt door explosie van koolgas

générateur de CO2 | générateur de gaz carbonique
koolzuurgenerator

gaz de charbon | gaz de houille
steenkoolgas | steenkoolmethaan

générateur à gaz à chambre de combustion étanche à tirage mécanique
generator op gas met gesloten verbrandingsruimte met mechanische trek

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Générateurs de gaz à l'air ou de gaz à l'eau, avec ou sans leurs épurateurs; générateurs d'acétylène et générateurs similaires de gaz, par procédé à l'eau, avec ou sans leurs épurateurs
Generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars en dergelijke gasgeneratoren werkend met water, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen

La consommation de combustible comprend le combustible consommé par les moteurs principaux, les moteurs auxiliaires, les chaudières et les générateurs de gaz inerte.
Het brandstofverbruik omvat de brandstof verbruikt door hoofdmotoren, hulpmotoren, boilers en generatoren van inerte gassen.

c) la description des sources d’émission à bord du navire, telles que les moteurs principaux ou auxiliaires, les chaudières et générateurs de gaz inerte, et les types de combustible utilisés.
c) een beschrijving van de emissiebronnen aan boord van het schip, zoals hoofdmotoren, hulpmotoren, boilers en generatoren van inerte gassen en de gebruikte brandstoftypen.

Lors des manœuvres de sauvetage, les pompiers doivent en outre tenir compte des composantes dangereuses du véhicule, tels que les airbags, les générateurs de gaz, les batteries, etc., qui peuvent constituer un danger, tant pour la victime que pour le sauveteur.
Daarnaast moet de brandweer rekening houden met gevaarlijke autocomponenten, zoals : airbags, gasgeneratoren, accu's etc. Deze elementen kunnen gedurende de technische redding een gevaar vormen voor zowel het slachtoffer als de hulpverlener.

i) la prospection, l'exploration et l'extraction de pétrole, de gaz, de charbon et d'uranium, par exemple;
i) prospectie en exploitatie alsmede winning van bijvoorbeeld olie, gas, kolen en uranium;

Comment ces 55% seront-ils répartis entre les parcs d'éoliennes, les centrales au gaz, au charbon et au mazout et d'autres types d'énergies propres ?
Hoe zal die 55% verdeeld worden over het windmolenparken, de gas-, steenkool- en stookoliecentrales en andere vormen van schone energie?

Puisque le remplacement de nos centrales classiques produisant de l'électricité grâce au gaz, au charbon ou à l'énergie nucléaire, n'est pas chose facile, j'aimerais obtenir une réponse aux questions concrètes suivantes.
Omdat het vervangen van onze klassieke centrales die elektriciteit produceren op basis van gas, steenkool of nucleaire brandstof geen eenvoudige opgave is, kreeg ik graag een antwoord op onderstaande concrete vragen :

L’exploitant tient compte au minimum des sources potentielles d’émission de CO suivantes: matières premières (calcination de calcaire, de dolomite et de minerais de fer carbonatés, y compris FeCO), combustibles classiques (gaz naturel, charbon et coke), agents réducteurs (y compris coke, charbon et matières plastiques), gaz de procédé (gaz de cokerie, gaz de haut fourneau et gaz de convertisseur à l’oxygène), consommation d’électrodes en graphite, autres combustibles et épuration des effluents gazeux.
De exploitant rekent ten minste de volgende potentiële bronnen van CO-uitstoot mee: grondstoffen (branden van kalksteen, dolomiet en ijzercarbonaaterts, waaronder FeCO); conventionele brandstoffen (aardgas, steenkool en cokes); reduceermiddelen (waaronder cokes, steenkool en kunststoffen); procesgassen (cokesovengas, hoogovengas en oxystaalovengas); grafietelektrodeverbruik; andere brandstoffen en afgasreiniging.