Alors que les parquets de première instance auront une mission opérationnelle, les procureurs généraux devront assumer une fonction de soutien, qui s'inscrit parfaitement dans la politique mise en oeuvre.
Waar voor de parketten van eerste aanleg een operationele taak zal weggelegd zijn, zullen de procureurs-generaal een beleidsmatige en ondersteunende functie vervullen.