Vertaling van "génériques compétences comportementales " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

compétence générique
generieke competentie

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- Capacités de communication et connaissances linguistiques : connaissance active du français et de l'anglais ; connaissance passive de l'allemand sont des atouts 5.3. Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes, ...).
- Communicatieve vaardigheden en talenkennis: vloeiend in Frans en Engels; passieve kennis van het Duits zijn troeven 5.3. Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden, ...).

Une connaissance de la physique de la magnétosphère intérieure (plasmasphère, anneaux de courant, ceintures de radiation) 5.3. Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes, ...).
Kennis van de fysica van de binnenste magnetosfeer (plasmasfeer, ringstroom, stralingsgordels) 5.3. Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden, ...).

3° les compétences comportementales génériques inhérentes à la qualité de militaire;
3° de generieke gedragscompetenties verbonden aan de hoedanigheid van de militair;

L'évaluation statutaire a pour but d'évaluer si le militaire possède les compétences comportementales génériques visées à l'alinéa 3, 3°, indispensables à la qualité de militaire, par l'attribution d'une mention "suffisant" ou "insuffisant".
De statutaire evaluatie heeft tot doel te evalueren of de militair in het bezit is van de generieke gedragscompententies bedoeld in het derde lid, 3°, onmisbaar voor de hoedanigheid van militair, door de toekenning van een vermelding "voldoende" of "onvoldoende".

5.3. Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes,..) qui seront évaluées après la période d'essai.
5.3. Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden,..) die na afloop van de proefperiode zullen geëvalueerd worden.

5.3. Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes,..) qui seront évaluées après le stage.
5.3. Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden,..) die na afloop van de stage zullen geëvalueerd worden.

5.3. Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes, ..) qui seront évaluées après le stage.
5.3. Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden,..) die na afloop van de stage zullen geëvalueerd worden.

5.3 Compétences génériques (compétences comportementales, aptitudes,..) qui seront évaluées après le stage.
5.3 Generieke competenties (gedragscompetenties, vaardigheden,..) die na afloop van de stage zullen geëvalueerd worden.

Une famille de fonctions est un groupe de fonctions qui présente des similitudes, tant au niveau de la liste des tâches à accomplir qu'au niveau des responsabilités à assumer, des compétences génériques comportementales à développer et des indicateurs de comportement qui sous-tendent celles-ci.
Een functiefamilie is een groep functies die gelijkenissen vertoont, zowel op het gebied van de te verrichten taken als op het gebied van de verantwoordelijkheden die opgenomen moeten worden, de te ontwikkelen generieke gedragsgerichte competenties en de gedragsindicatoren die ze ondersteunen.

Une famille de fonctions est un groupe de fonctions qui présentent des similitudes, tant au niveau de la liste des tâches à accomplir qu'au niveau des responsabilités à assumer, des compétences génériques comportementales à développer et des indicateurs de comportement qui sous-tendent celles-ci.
Functiefamilies zijn functies die gelijkenissen vertonen, zowel op het gebied van de te verrichten taken als op het gebied van de verantwoordelijkheden die opgenomen moeten worden, de te ontwikkelen generieke gedragsgerichte competenties en de gedragsindicatoren die ze ondersteunen.