Traduction de «géraldine henreaux comme » (Français → Néerlandais) :

Un arrêté du Gouvernement wallon du 15 octobre 2008 qui entre en vigueur le jour de sa publication par extrait au Moniteur belge , désigne Mme Sophie Lequertier en tant que membre effectif du Comité d'accompagnement du chèque-formation, au titre de représentant du Ministre de la Formation, en remplacement de Mme Géraldine Henreaux.
Bij besluit van de Waalse Regering van 15 oktober 2008, dat in werking treedt op de datum van bekendmaking ervan bij uittreksel in het Belgisch Staatsblad, wordt Mevr. Sophie Lequertier als gewoon lid van het " Comité d'accompagnement du chèque-formation" (Begeleidingscomité opleidingscheque) aangewezen ter vervanging van Mevr. Géraldine Henreaux en ter vertegenwoordiging van de Minister van Vorming.

- au titre de représentant de la Ministre de la Formation : Mme Géraldine Henreaux, comme membre effectif, et Mme Carol Descamps, comme membre suppléant;
- ter vertegenwoordiging van de Minister van Vorming : Mevr. Géraldine Henreaux, als gewoon lid, en Mevr. Carol Descamps, als plaatsvervanger;