Le financement de celui-ci sera réalisé par la vente d'un terrain de 5 ha, terrain que l'Otan devra rétrocéder à la Belgique. 1. a) Il ressort de ce qui précède que la Belgique n'a pas subi de préjudice. b) Le transfert de personnel à Den Haag sera réduit et doit encore être soumis à l'approbation du Conseil.
De financiering hiervan zal gebeuren door de verkoop van een terrein van 5 ha dat de Navo aan België zal teruggeven. 1. a) Uit wat voorafgaat, blijkt dat België niet benadeeld werd. b) De overbrenging van personeel naar Den Haag zal beperkt zijn en moet nog de goedkeuring krijgen van de Raad.
