Traduction de «habay est nommée » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté royal du 2 octobre 2017, Madame Sophie HABAY est nommée à titre définitif, à partir du 1 septembre 2017, au titre d'attaché dans un emploi de classe A1, dans le cadre linguistique français au Service public fédéral Economie, P.M.E., Classes moyennes et Energie.
Bij koninklijk besluit van 2 oktober 2017 wordt de mevrouw Sophie HABAY, in vast dienstverband benoemd, met ingang van 1 september 2017, in de titel van attaché in de klasse A1 op het Franse taalkader, bij de Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand en Energie.

Art. 4. Mme Sophie Habay est nommée membre effectif de la Commission d'éthique pour la fourniture de services payants via des réseaux de communications électroniques, en tant que représentant du ministre qui a l'Economie dans ses attributions.
Art. 4. Mevr. Sophie Habay wordt benoemd tot effectief lid van de Ethische Commissie voor het aanbieden van betalende diensten via elektronische-communicatienetwerken, als vertegenwoordiger van de minister bevoegd voor Economie.

Mme ARNOULD, Françoise, 6640 Vaux-sur-Sûre est nommée membre effective en remplacement de M. PARMENTIER, Bernard, 6680 Bertrix, démissionnaire et M. MAHEU, Léon, 6681 Sainte-Ode est nommé membre suppléant en remplacement de Mme WERION, Annie, 6721 Habay, démissionnaire,
Mevr. ARNOULD, Françoise, 6640 Vaux-sur-Sûre wordt tot werkend lid benoemd ter vervanging van de heer PARMENTIER, Bernard, 6680 Bertrix, aftredend lid en de heer MAHEU Léon, 6681 Sainte-Ode wordt tot plaatsvervangend lid benoemd ter vervanging van Mevr. WERION, Annie, 6721 Habay, aftredend lid;