Traduction de «haecke commissaire » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

commissaire-priseur | commissaire-priseur/commissaire-priseuse | commissaire-priseuse
veilingmeester roerende goederen | veilingmeester visafslag | veilingmeester | veilingmeester vastgoed

Haut-Commissaire aux droits de l'homme | Haut-Commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH [Abbr.] | HCNUDH [Abbr.]
Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de rechten van de mens | Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris voor de rechten van de mens | UNHCHR [Abbr.]

auditeur légal | commissaire aux comptes | commissaire-réviseur | contrôleur des comptes | contrôleur légal | contrôleur légal des comptes | réviseur d’entreprises
externe accountant | wettelijke auditor | wettelijke controleur

commandante de police | officière de police | commissaire divisionnaire de police | commissaire divisionnaire de police
inspectrice van politie | hoofdinspecteur | inspecteur van politie

commandante de police | lieutenant de police | commissaire de police | commissaire divisionnaire de police
commissaris van politie | hoofdcommissaris | politiecommissaris

Commissaire du CEMB aux institutions démocratiques et aux droits de l'homme, y compris les droits des personnes appartenant à des minorités | Commissaire pour les institutions démocratiques et les droits de l'homme
Commissaris van de CBSS voor de democratische instellingen en de mensenrechten, met inbegrip van de rechten van personen die tot minderheden behoren

Haut-commissaire aux droits de l'homme [ Haut-commissaire des Nations unies aux droits de l'homme | Haut-Commissariat des Nations unies aux droits de l'homme | HCDH | Hcnudh ]
Hoge Commissaris voor de mensenrechten [ Bureau van de Hoge Commissaris voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor de mensenrechten | Hoge Commissaris van de VN voor de mensenrechten | OHCHR | UNHCHR ]

commissaire européen [ commissaire CCE | membre de la Commission ]
Lid van de Europese Commissie [ EEG-commissaris | Europese commissaris ]

brevet de candidat commissaire et commissaire adjoint de police
brevet van kandidaat-commissaris en adjunct-commissaris van politie

HCR [ Haut-commissaire des Nations unies pour les réfugiés | Haut-Commissariat des Nations unies pour les réfugiés | HCNUR ]
UNHCR [ Bureau van de Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | HCR | Hoge Commissaris van de Verenigde Naties voor Vluchtelingen | Hoge Commissaris voor Vluchtelingen ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le ressort B est attribué à madame Nadine Van Haecke, commissaire.
Ambtsgebied B wordt toegewezen aan mevrouw Nadine Van Haecke, commissaris.

Sont nommés Commandeur de l'Ordre de la Couronne : - M. De Bacquer Dirk (Gent, 02.09.1965), professeur ordinaire à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2015 - M. De Bosschere Koenraad (Oudenaarde, 29.07.1963), professeur ordinaire à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2013 - Mme Van Haecke Nadine (Beernem, 22.05.1963), commissaire du Gouvernement flamand auprès des Instituts supérieurs Prise de rang : 08.04.2013 - M. Stevens Christian (Gent, 27.06.1965), professeur à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2015 - M. Veny Ludo (Berchem, 28.12.1954), chargé de cours principal à l'Universiteit Gent Prise de rang : 15.11.2014 - M. Verhegghe Benedict (Torhout, 23.04.1955), chargé de cours principal à l'Universiteit Gent Prise de rang : 08.04.2015 § 4.
Worden benoemd tot Commandeur in de Kroonorde : - De heer De Bacquer Dirk (Gent, 02.09.1965), gewoon hoogleraar aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2015 - De heer De Bosschere Koenraad (Oudenaarde, 29.07.1963), gewoon hoogleraar aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2013 - Mevr. Van Haecke Nadine (Beernem, 22.05.1963), commissaris van de Vlaamse Regering Hogescholen Ranginneming : 08.04.2013 - De heer Stevens Christian (Gent, 27.06.1965), hoogleraar aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2015 - De heer Veny Ludo (Berchem, 28.12.1954), hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming : 15.11.2014 - De heer Verhegghe Benedict (Torhout, 23.04.1955), hoofddocent aan de Universiteit Gent Ranginneming : 08.04.2015 § 4.