La commission d'accompagnement sera constituée en 2008, de façon à ce pouvoir établir, de manière stricte, au sein de l'autorité fédérale le relevé du nombre de personnes présentant un handicap.
De begeleidingscommissie zal in 2008 worden samengesteld, zodat ze de monitoring van het aantal personen met een handicap binnen de federale overheid nauwgezet kan opvolgen.