Vertaling van "handicapées délivrées depuis " (Frans → Nederlands) :

1. Pouvez-vous indiquer l'évolution du nombre de cartes de circulation pour personnes handicapées délivrées depuis 2010?
1. Hoe is het aantal sinds 2010 uitgereikte parkeerkaarten voor personen met een handicap geëvolueerd?

Ci-après vous trouverez l'évolution du nombre de cartes de stationnement pour personnes handicapées délivrées depuis 2010 et ventilées par province.
Hierna vindt u de evolutie van het aantal parkeerkaarten voor personen met een handicap sinds 2010 en opgesplitst per provincie.

5° une attestation délivrée depuis moins d'un an par le service régional d'incendie concernant la conformité du ou des lieux de prise en charge en matière de sécurité incendie, et précisant la capacité maximale de personnes handicapées pouvant être accueillies.
5° een attest van de regionale brandweerdienst, minder dan een jaar geleden afgegeven, waarbij bevestigd wordt dat de plaats(en) van tenlasteneming aan de brandveiligheidsnormen voldoet (voldoen) en waarin het maximumaantal gehandicapte personen wordt vermeld.

Ces nouvelles cartes sont délivrées depuis le 1er juillet 1991 et leur validité est de dix ans maximum. Ces cartes sont délivrées par le service d'aide aux personnes handicapées, sauf pour ce qui concerne les invalides de guerre civils ou militaires.
Deze nieuwere kaarten worden uitgereikt sinds 1 juli 1991 en blijven maximaal tien jaar geldig; behalve voor de militaire en burgerlijke oorlogsinvaliden worden ze uitgereikt door de dienst tegemoetkomingen aan gehandicapten.

Depuis le 1er juillet 1991 la carte de stationnement est délivrée par le ministère des Affaires sociales, direction d'administration des Prestations aux personnes handicapées.
Vanaf 1 juli 1991 wordt de parkeerkaart uitgereikt door het ministerie van Sociale Zaken, bestuursdirectie van de Tegemoetkomingen aan gehandicapten.