Le portefeuille d'assurances vie souscrit en libre prestation de services en Belgique par l'entreprise de droit britannique « City of Westminster Assurance Company Limited », dont le siège est situé PO Box 1023 à Luton, LU1 2XN, Bedfordshire-UK, a été transféré vers l'entreprise de droit britannique « Countrywide Assured plc » dont le siège est situé Harbor House Port Way à Ashton-on-Ribble, PR2 2PR, Preston Lancashire-UK.
De levensverzekeringsportefuille onderschreven in vrije dienstverrichting in België door de onderneming naar Brits recht « City of Westminster Assurance Company Limited », waarvan de zetel is gevestigd PO Box 1023 te Luton, LU1 2XN, Bedfordshire-UK, werd overgedragen naar de onderneming naar Brits recht « Countrywide Assured plc », waarvan de zetel is gevestigd Harbor House Port Way te Ashton-on-Ribble, PR2 2PR, Preston Lancashire-UK.
