Un membre estime que pour connaître la définition du terme « mandat », le ministre doit consulter le rapport de MM. Hatry et Moens sur le projet de loi spéciale exécutant et complétant la loi spéciale du 2 mai 1995 relative à l'obligation de déposer une liste de mandats, fonctions et professions et une déclaration de patrimoine (doc. Sénat, nº 1-622/10).
Een lid meent dat de minister, zo hij de definitie van de term « mandaat » wil kennen, het verslag moet raadplegen van de heren Hatry en Moens over het ontwerp van bijzondere wet tot uitvoering en aanvulling van de bijzondere wet van 2 mei 1995 betreffende de verplichting om een lijst van mandaten, ambten en beroepen, alsmede een vermogensaangifte in te dienen (Stuk Senaat, nr. 1-622/10).