Vertaling van "hautement spécialisé agents " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agent hautement toxique
sterk toxisch agens

agent spécialisé des écoles maternelles | assistante aux instituteurs de maternelles | assistant maternel | assistant maternel/assistante maternelle
klassenassistent kleuteronderwijs | klassenassistente kleuteronderwijs | onderwijsassistent kleuteronderwijs | onderwijsassistente kleuteronderwijs

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En ce qui concerne la parité hommes-femmes pour le personnel hautement spécialisé (agents temporaires et groupe de fonctions IV des agents contractuels), 61 % des postes sont occupés par des femmes.
Wat gendergelijkheid van zeer gespecialiseerd personeel betreft: 61 % van de tijdelijke functionarissen en arbeidscontractanten van functiegroep IV is vrouw.

Les travaux sont préparés et soutenus par un groupe de projet pluridisciplinaire interne au SPF Économie, PME, Classes moyennes et Énergie, composé de quinze agents hautement spécialisés.
De werkzaamheden worden voorbereid en ondersteund door een multidisciplinaire projectgroep binnen de FOD Economie, KMO, Middenstand en Energie die bestaat uit vijftien hooggespecialiseerde ambtenaren.

(11 bis) Dans des cas bien précis, le SEAE peut recourir à un nombre limité d'experts nationaux hautement spécialisés, détachés pour mener à bien des missions spécifiques sur la base d'un descriptif de poste détaillé, placés sous l'autorité du haut représentant et dont le détachement ne devrait pas être pris en compte dans la proportion d'un tiers du personnel que devraient constituer les agents des États membres lorsque le SEAE aura atteint sa pleine capacité.
(11 bis) De EDEO kan in specifieke gevallen de hulp inroepen van een beperkt aantal hooggespecialiseerde gedetacheerde nationale deskundigen (GND's), die gedetacheerd worden om op basis van een gedetailleerde taakomschrijving specifieke taken te verrichten, die onder het gezag van de hoge vertegenwoordiger staan en wier detachering niet meetelt in het derde deel van het personeel dat uit nationale personeelsleden moet bestaan, zodra de EDEO op volle sterkte zal zijn.

Il soutient les efforts du Directeur de l'Office, pour restructurer ses services afin d'accroître leur efficacité et pour recruter un personnel hautement compétent dans le domaine de la lutte contre la fraude, en particulier par le recours à des agents temporaires issus des services spécialisés des Etats membres.
Hij ondersteunt de inspanningen van de directeur van het bureau om zijn diensten te reorganiseren, teneinde de doeltreffendheid ervan te vergroten en zeer competent personeel op het gebied van fraudebestrijding aan te werven, in het bijzonder door de inschakeling van tijdelijke functionarissen uit de gespecialiseerde diensten van de lidstaten.