Traduction de «hauthem souhaite tout » (Français → Néerlandais) :

M. Van Hauthem souhaite, tout comme M. Monfils, obtenir quelques précisions sur la différence entre le texte transmis par la Chambre et l'amendement de M. Vandenberghe et consorts.
De heer Van Hauthem wenst, net zoals de heer Monfils, nadere uitleg over het verschil tussen de door de Kamer overgezonden tekst en het amendement van de heer Vandenberghe c.s.

La réaction virulente de M. Van Hauthem aux déclarations du prince ont en tout cas clairement mis en évidence que ce qu'il souhaite est la désintégration du pays et la disparition de nos institutions.
Intussen heeft de virulente reactie van de heer Van Hauthem op de uitspraken van de Prins wel één zaak duidelijk gemaakt.