En date du 30 juin, le comité des hauts fonctionnaires avalisait la proposition du représentant personnel visant à tenir deux conférences de paix sous les auspices des Nations unies et de la CSCE en vue de régler ces conflits.
Op 30 juni aanvaardde het comité van hoge ambtenaren het voorstel van de persoonlijke vertegenwoordiger om twee vredesconferenties te houden onder de auspiciën van de Verenigde Naties en de CVSE teneinde tot een regeling van de conflicten te komen.