Traduction de «hemelrijck et paesen » (Français → Néerlandais) :

Considérant que Dierenartsenpraktijk Hoog Hemelrijck et Paesen - Stoeterij Lindenhof nv ont introduit une demande d'agrément pour le stockage de sperme pour le commerce intracommunautaire et qu'ils remplissent les conditions visées à l'article 36 de l'arrêté relatif à l'élevage du 19 mars 2010;
Overwegende dat Dierenartsenpraktijk Hoog Hemelrijck en Paesen - Stoeterij Lindehof nv een erkenningsaanvraag hebben ingediend voor de opslag van sperma voor de intracommunautaire handel en voldoen aan de voorwaarden, vermeld in artikel 36 van het Fokkerijbesluit van 19 maart 2010;