Vertaling van "henricus " (Frans → Nederlands) :

Henricus Florent GINS a demandé le 11 août 2016 l'annulation de l'arrêté royal du 28 octobre 1994 portant exécution de l'article 68 de la loi du 30 mars 1994 portant des dispositions sociales.
Henricus Florent GINS heeft op 11 augustus 2016 de nietigverklaring gevorderd van het koninklijk besluit van 28 oktober 1994 tot uitvoering van artikel 68 van de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen.

Par arrêté royal du 30 juin 2017, monsieur Henricus KIVIT est nommée en qualité d'agent de l'Etat dans la classe A1 au Service public fédéral Intérieur, cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 juillet 2016.
Bij koninklijk besluit van 30 juni 2017 wordt de heer Henricus KIVIT benoemd tot rijksambtenaar in de klasse A1 bij de Federale Overheidsdienst Binnenlandse Zaken, Nederlands taalkader met ingang van 1 juli 2016.

M. SCHILDERMANS HENRICUS, Inspecteur principal à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001
De heer SCHILDERMANS HENRICUS, Hoofdinspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001

M. CHRISTIAENS HENRICUS, Inspecteur principal à la Police Intégrée, à la date du 08/04/2001
De heer CHRISTIAENS HENRICUS, Hoofdinspecteur bij de Geïntegreerde Politie met ingang van 08/04/2001

Par arrêté du 17/12/2015, l'autorisation de fournir des services d'entreprise de consultance en sécurité accordée par arrêté du 11/04/2006 à l'entreprise DEWOLF SECURITY sprl, établie Henricus Wittebolsstraat 97 à 3018 LOUVAIN est retirée à dater du 15/12/2015.
Bij besluit van 17/12/2015 wordt de vergunning voor het aanbieden van diensten van onderneming voor veiligheidsadvies verleend bij besluit van 11/04/2006 aan de onderneming DEWOLF SECURITY bvba, met vestigingsplaats te 3018 LEUVEN, Henricus Wittebolsstraat 97 ingetrokken, met ingang van 15/12/2015.

Florentina Maria Francisca Peeters, veuve de Henricus Gustavus Vrancken, née à Deurne (Anvers) le 13 juillet 1909, domiciliée à Wommelgem, Welkomstraat 61, est décédée à Wommelgem le 30 juillet 2008, sans laisser de successeur connu.
Florentina Maria Francisca Peeters, weduwe van Henricus Gustavus Vrancken geboren te Deurne (Antwerpen) op 13 juli 1909, wonende te Wommelgem, Welkomstraat 61, is overleden te Wommelgem op 30 juli 2008, zonder bekende erfopvolger na te laten.

M. VERHEYEN, Kris Henricus Eliza, Caporal au service d'incendie de Malle, à la date du 15 novembre 2010;
De heer VERHEYEN, Kris Henricus Eliza, Korporaal bij de brandweerdienst van Malle, met ingang van 15 november 2010;

L'entreprise est établie Henricus Wittebolsstraat 97, à 3018 LOUVAIN (Wijgmaal), à dater du 04/02/2014 et l'autorisation reste valable jusqu'au 10/04/2016.
De onderneming is gevestigd te 3018 LEUVEN (Wijgmaal), Henricus Wittebolsstraat 97, vanaf 04/02/2014. De vergunning blijft geldig tot 10/04/2016.

Denise Christine Jeanne Van den Bogaert, veuve de Alphonsus Antonius Henricus Gielen, née à Anvers le 3 octobre 1927, domiciliée à Hove, Meylstraat 2, est décédée à Anvers (district Anvers) le 5 mars 2012, sans laisser de successeur connu.
Denise Christine Jeanne Van den Bogaert, weduwe van Alphonsus Antonius Henricus Gielen, geboren te Antwerpen op 3 oktober 1927, wonende te Hove, Meylstraat 2, is overleden te Antwerpen (district Antwerpen) op 5 maart 2012, zonder bekende erfopvolger na te laten.