Traduction de «herenweg » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté ministériel du 16 octobre 2017, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist, avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2019.
Bij ministerieel besluit van 16 oktober 2017 is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist, met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scope tot 30 september 2019.

Par le même arrêté, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist, avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour le scope suivant jusqu'au 30 septembre 2021.
Bij hetzelfde ministerieel besluit is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist, met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scope tot 30 september 2021.

Le long des voies de chemin de fer, le périmètre continue en direction de Knokke jusqu'à la Westkapellestraat, la Westkapellestraat jusqu'au croisement avec la Krommedijk, la Krommedijk jusqu'au croisement avec la Knokkestraat, la Knokkestraat, en ce compris la Duinbergenlaan pour intégrer ainsi l'arrêt de train Duinbergen jusqu'au croisement avec Duinenwater, Duinenwater jusqu'au croisement avec la Louis Ludwiglaan, la Louis Ludwiglaan jusqu'au croisement avec la Nieuwstraat, la Nieuwstraat jusqu'au croisement avec la Natiënlaan (N49), la Natiënlaan (N49) jusqu'au croisement avec la Kalvekeetdijk, la Kalvekeetdijk jusqu'au croisement avec le Herenweg, le Herenweg jusqu'au croisement avec la Dorpsstraat, la Dorpsstraat jusqu'au croisement avec la Dudzelestraat, la Dudzelestraat jusqu'au croisement avec la Natiënlaan (N49), la Natiënlaan (N49) jusqu'au croisement avec la Kragendijk, la Kragendijk jusqu'à la Jan Devischstraat, la Jan Devischstraat jusqu'à la Hortentialaan pour intégrer ainsi l'hôpital AZ ZENO, via la Rode Kruisstraat jusqu'au croisement avec la Keuvelhoekstraat, la Keuvelhoekstraat jusqu'à Magere Schorre, Magere Schorre jusqu'au croisement avec le Helmweg, le Helmweg jusqu'au croisement avec l'Albertlaan, l'Albertlaan jusqu'au croisement avec la Elizabetlaan, la Elizabetlaan jusqu'au croisement avec la Zoutelaan, la Zoutelaan jusqu'au croisement avec la Ferdinand Mosselmanstraat, la Ferdinand Mosselmanstraat jusqu'au croisement avec la Dumortierlaan, la Dumortierlaan jusqu'au croisement avec la Vanbunnenlaan, la Vanbunnenlaan jusqu'au croisement avec la Kustlaan, la Kustlaan jusqu'à la Lichttorenplein.
Langs de treinsporen loopt de perimeter verder richting Knokke tot en met de Westkapellestraat, de Westkapellestraat tot en met het kruispunt met de Krommedijk, de Krommedijk tot en met het kruispunt met de Knokkestraat, de Knokkestraat met hierbij inbegrepen de Duinbergenlaan om zo de treinhalte Duinbergen te integreren tot en met het kruispunt met Duinenwater, Duinenwater tot en met het kruispunt met de Louis Ludwiglaan, de Louis Ludwiglaan tot en met het kruispunt met de Nieuwstraat, de Nieuwstraat tot en met het kruispunt met de Natiënlaan (N49), de Natiënlaan (N49) tot en met het kruispunt met de Kalvekeetdijk, de Kalvekeetdijk tot en met het kruispunt met de Herenweg, de Herenweg tot en met het kruispunt met de Dorpsstraat, de Dorpsstraat tot en met het kruispunt met de Dudzelestraat, de Dudzelestraat tot en met het kruispunt met de Natiënlaan (N49), de Natiënlaan (N49) tot en met het kruispunt met de Kragendijk, de Kragendijk tot en met de Jan Devischstraat, de Jan Devischstraat tot en met de Hortentialaan om zodoende het AZ ZENO ziekenhuis te integreren, via de Rode Kruisstraat tot en met het kruispunt met de Keuvelhoekstraat, de Keuvelhoekstraat tot en met de Magere Schorre, de Magere Schorre tot en met het kruispunt met de Helmweg, de Helmweg tot en met het kruispunt met de Albertlaan, de Albertlaan tot en met het kruispunt met de Elizabetlaan, de Elizabetlaan tot en met het kruispunt met de Zoutelaan, de Zoutelaan tot en met het kruispunt met de Ferdinand Mosselmanstraat, de Ferdinand Mosselmanstraat tot en met het kruispunt met de Dumortierlaan, de Dumortierlaan tot en met het kruispunt met de Vanbunnenlaan, de Vanbunnenlaan tot en met het kruispunt met de Kustlaan, de Kustlaan tot en met het Lichttorenplein.

- Arrêté royal du 31 mars 1992 Par arrêté ministériel du 6 novembre 2015, le laboratoire SPRL Labo Devlieger, Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist avec l'entité Xavier De Cocklaan 32, à 9830 Sint-Martens-Latem, est agréé pour les scopes suivants (voir annexe) jusqu'au 30 septembre 2017.
- Koninklijk besluit van 31 maart 1992 Bij ministerieel besluit van 6 november 2015 is het laboratorium BVBA Labo Devlieger, Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist met vestiging Xavier De Cocklaan 32, te 9830 Sint-Martens-Latem, erkend geworden voor de volgende scopes tot 30 september 2017.

Par arrêté ministeriel du 12 octobre 1998 Devliegher Laboratorium B.V. B.A., Herenweg 10, 8300 Knokke-Heist, est agréé comme laboratoire pour exécuter des analyses de sol et d'eaux souterraines, en exécution du décret du 2 juillet 1981 concernant la gestion des déchets.
Bij ministerieel besluit van 12 oktober 1998 werd het laboratorium Devlieger Laboratorium B.V. B.A., Herenweg 10, Knokke-Heist erkend als laboratorium voor het uitvoeren van analyses van bodem en grondwater, in uitvoering van het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen.

Par arrêté ministériel du 25 janvier 1998 l'agrément d'un laboratoire, octroyé par arrêté ministériel du 07 juin 1996 pour la prolongation de l'agrément d'un laboratoire à DEVLIEGER BVBA, Herenweg 10 te 8300 Knokke-Heist, en exécution du décret du 2 juillet 1981 concernant la prévention et la gestion de déchets, a été modifié pour une période qui s'étend jusqu'au 31 janvier 2000.
Bij ministerieel besluit van 25 januari 1998 werd de erkenning als laboratorium, verleend bij ministerieel besluit van 7 juni 1996 houdende verlenging van de erkenning aan het laboratorium DEVLIEGER BVBA, Herenweg 10 te 8300 Knokke-Heist, in uitvoering van het decreet van 2 juli 1981 betreffende de voorkoming en het beheer van afvalstoffen, gewijzigd voor een periode tot 31 januari 2000.

Par arrêté ministériel du 15 mai 1997 l'association Laboratoire IR. DEVLIEGER A.S.B.L., établie le 16 octobre 1984, avec siège principal Herenweg 10, à 8300 Knokke-Heist, est agréée, pour une durée de cinq ans à dater du 16 mai 1997, en qualité d'expert en assainissement du sol de type 1.
Bij ministerieel besluit van 15 mei 1997 werd de vennootschap Laboratorium IR. DEVLIEGER B.V. B.A., opgericht op 16 oktober 1984, met hoofdzetel Herenweg 10, te 8300 Knokke-Heist, voor een periode van vijf jaar vanaf 16 mei 1997, erkend als bodemsaneringsdeskundige van type 1.