Vertaling van "herk-de-stad pendant laquelle " (Frans → Nederlands) :

Considérant les documents relatifs à l'enquête de commodo et incommodo ayant eu lieu du 28 décembre 2010 au 18 janvier 2011 inclus dans la commune de Herk-de-Stad pendant laquelle aucune objection n'a été introduite;
Overwegende de stukken over het onderzoek de commodo et incommodo dat van 28 december 2010 tot en met 18 januari 2011 werd gehouden in Herk-de-Stad, en waarbij geen bezwaarschriften werden ingediend;

Considérant que la Société flamande de l'Environnement a exécuté divers travaux pendant les dernières décennies en vue de l'aménagement d'un bassin d'attente du « Schuelensbroek » dans les communes de Lummen, Herk-de-Stad et Halen; que l'atlas des Cours d'eau non navigables doit être adapté à la situation sur place;
Overwegende dat de Vlaamse Milieumaatschappij de voorbije decennia verschillende werken uitvoerde voor de aanleg van het wachtbekken van het Schulensbroek in de gemeenten Lummen, Herk-de-Stad en Halen; dat de Atlas van de Onbevaarbare Waterlopen dient aangepast te worden aan de toestand op het terrein;