Vertaling van "herman schmid " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

chondrodysplasie métaphysaire type Schmid
metafysaire chondrodysplasie, Schmid-type

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Étaient présents au moment du vote Theodorus J.J. Bouwman (président), Marie-Hélène Gillig (vice-présidente), Winfried Menrad (vice-président), Marie-Thérèse Hermange (rapporteur), Elspeth Attwooll, Philip Bushill-Matthews, Alejandro Cercas, Harald Ettl, Anna Karamanou, Ioannis Koukiadis (suppléant Jan Andersson), Manuel Pérez Álvarez, Herman Schmid, Helle Thorning-Schmidt, Ieke van den Burg et Anne E.M. Van Lancker.
Bij de stemming waren aanwezig: Theodorus J.J. Bouwman (voorzitter), Marie-Hélène Gillig (ondervoorzitter), Winfried Menrad (ondervoorzitter), Marie-Thérèse Hermange (rapporteur), Elspeth Attwooll, Philip Bushill-Matthews, Alejandro Cercas, Harald Ettl, Anna Karamanou, Ioannis Koukiadis (verving Jan Andersson), Manuel Pérez Álvarez, Herman Schmid, Helle Thorning-Schmidt, Ieke van den Burg en Anne E.M. Van Lancker.

Rapporteur: Regina Bastos Rapporteur pour avis(*): Herman Schmid, Commission de l'emploi et des affaires sociales
Rapporteur: Regina Bastos Rapporteur voor advies(*): Herman Schmid, Commissie werkgelegenheid en sociale zaken

Au cours de sa réunion du 22 octobre 2003, la commission de l'emploi et des affaires sociales a nommé Herman Schmid rapporteur pour avis.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 22 oktober 2003 Herman Schmid tot rapporteur voor advies.

Rapporteur: Herman Schmid Rapporteur pour avis(*): Thomas Mann, commission des droits de la femme et de l'égalité des chances
Rapporteur: Herman Schmid Rapporteur voor advies(*): Thomas Mann, Commissie rechten van de vrouw en gelijke kansen

Au cours de sa réunion du 4 décembre 2001, la commission de l'emploi et des affaires sociales avait nommé Herman Schmid rapporteur.
De Commissie werkgelegenheid en sociale zaken benoemde op haar vergadering van 4 december 2001 Herman Schmid tot rapporteur.