Traduction de «high school » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

pneumatique high flotation
high flotation-band

nouvelle technologie [ haute technologie | high-tech | technique de pointe | technologie avancée | technologie nouvelle ]
nieuwe technologie [ geavanceerde technologie | hightech | hoogontwikkelde technologie | speerpunttechnologie | spitstechnologie ]

jeune patron de la high-tech
yettie

matériau avancé [ matériau high tech | matériau nouveau | nouveau matériau ]
geavanceerd materiaal [ high-techmateriaal | nieuw materiaal ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il s'agissait en fait d'une sorte de « high school » pour des jeunes filles âgées de treize à seize ans.
Het ging in feite om een soort « high school » voor meisjes van dertien tot zestien jaar.

Il existe de nombreuses épidémies décrites au sein de populations bien limitées (écoles, universités, ..) malgré une couverture assez haute (plus de 85%). Citons: Outbreak of measles in a highly vaccinated secondary school population, Sutcliffe PA, Rea E; De Oliveira SA, Soares WN, Dalston MO, de Almeida MT, Costa AJ, Clinical and epidemiological findings during a measles outbreak occurring in a population with a high vaccination coverage, Soc Bras Med Trop.
Er zijn verschillende welbeschreven outbreaks in beperktere populaties (scholen, universiteiten, en dergelijke) ondanks een zeer hoge vaccinatiegraad (meer dan 85%) (Outbreak of measles in a highly vaccinated secondary school population, Sutcliffe PA, Rea E; De Oliveira SA, Soares WN, Dalston MO, de Almeida MT, Costa AJ, Clinical and epidemiological findings during a measles outbreak occurring in a population with a high vaccination coverage, Soc Bras Med Trop.

NAMIBIA Abacus Educational 7th EDF - 500.000 ECU Supplement GRANT Shortages of materials and facilities in the formal sector, particularly in the rural areas, linked with a high drop-out rate amongst junior secondary school pupils, represent restricting factors in the development of Namibia education strategy in the immediate post-independence period.
NAMIBIE Abacus educatief supplement 7e EOF - 500.000 ecu GIFT Het tekort aan materiaal en voorzieningen in de formele sector, vooral op het platteland, samen met een hoog percentage voortijdige schoolverlaters in het lager secundair onderwijs vormen een beperkende factor voor de ontwikkeling van een Namibische onderwijsstrategie in de periode na de onafhankelijkheid.