Traduction de «hilde de schutter » (Français → Néerlandais) :

Par arrêté ministériel du 15 octobre 1998, Mme Hilde De Schutter est nommée à titre définitif en qualité de secrétaire de direction au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement à partir du 1 octobre 1998.
Bij ministerieel besluit van 15 oktober 1998 wordt Mevr. Hilde De Schutter in vast verband benoemd in de hoedanigheid van directiesecretaris in het Nederlandstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer vanaf 1 oktober 1998.

Par arrêté ministériel du 18 mars 1998, Mme De Schutter, Hilde est admise au stage, pour une période de 6 mois à partir du 1 avril 1998, en qualité de secrétaire de direction au cadre linguistique néerlandais de l'Institut Bruxellois pour la Gestion de l'Environnement.
Bij ministerieel besluit van 18 maart 1998 wordt Mevr. De Schutter, Hilde voor een periode van 6 maanden vanaf 1 april 1998, toegelaten tot de stage als directiesecretaris in het nederlandstalig kader van het Brussels Instituut voor Milieubeheer.