Traduction de «hilde vautmans valérie » (Français → Néerlandais) :

Le projet de loi qui fait l'objet du présent rapport relève de la procédure bicamérale optionnelle et a été déposé initialement à la Chambre des représentants en tant que proposition de loi de Mmes Hilde Vautmans, Valérie Déom et Marie-Christine Marghem et de M. Guy Swennen (do c. Chambre, nº 51-903/1).
Dit optioneel bicameraal wetsontwerp werd in de Kamer van volksvertegenwoordigers oorspronkelijk ingediend als een wetsvoorstel van Hilde Vautmans, Valérie Déom, Marie-Christine Marghem en Guy Swennen (stuk Kamer, nr. 51-903/1).

- Page(s) : 3-8 Herman De Croo ,Open Vld - Page(s) : 3,4 Jan Mortelmans ,VB - Page(s) : 3,4,6 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 4 Herman Van Rompuy ,CD&V - Page(s) : 4,5 Olivier Hamal ,MR - Page(s) : 5,6 Jean Marie Dedecker ,LDD - Page(s) : 7 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 7,8 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 7,9 Servais Verherstraeten ,CD&V - Page(s) : 7,8 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 8 Daniel Bacquelaine ,MR - Page(s) : 8 Président Patrick Dewael ,Open Vld - Page(s) : 9
- Blz : 3-8 Herman De Croo ,Open Vld - Blz : 3,4 Jan Mortelmans ,VB - Blz : 3,4,6 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 4 Herman Van Rompuy ,CD&V - Blz : 4,5 Olivier Hamal ,MR - Blz : 5,6 Jean Marie Dedecker ,LDD - Blz : 7 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 7,8 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 7,9 Servais Verherstraeten ,CD&V - Blz : 7,8 Valérie Déom ,PS - Blz : 8 Daniel Bacquelaine ,MR - Blz : 8 Voorzitter Patrick Dewael ,Open Vld - Blz : 9

- Discussion 2005/2006-0 Transport maritime, aérien, ferroviaire et routier.- Règles de droit pénal.- Avis des régions 51K2245002 Ministre Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Page(s) : 3-5 Jan Mortelmans ,VB - Page(s) : 3 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 3,4 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 4 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 4 Guido De Padt ,VLD - Page(s) : 4 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 4 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 4
- Bespreking 2005/2006-0 Zeevervoer, luchtvaart, spoorvervoer, wegvervoer.- Strafrechtelijke regels.- Adviezen van de gewesten 51K2245002 Minister Renaat Landuyt ,sp.a-spirit - Blz : 3-5 Jan Mortelmans ,VB - Blz : 3 Valérie De Bue ,MR - Blz : 3,4 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 4 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 4 Guido De Padt ,VLD - Blz : 4 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 4 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 4

- Discussion 2004/2005-0 Perspectives financières pour la période 2007-2013.- Ratification de la Constitution européenne 51K1913001 Ministre Guy Verhofstadt ,VLD - Page(s) : 4-7,13-17,21,22 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Page(s) : 9 Herman Van Rompuy ,CD&V - Page(s) : 9,10 Camille Dieu ,PS - Page(s) : 10 Marie Nagy ,Ecolo - Page(s) : 11 Hervé Hasquin ,MR - Page(s) : 19 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 19,20 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 20
- Bespreking 2004/2005-0 Financiële vooruitzichten voor de periode 2007-2013.- Bekrachtiging van de Europese Grondwet 51K1913001 Minister Guy Verhofstadt ,VLD - Blz : 4-7,13-17,21,22 Dirk Van der Maelen ,sp.a-spirit - Blz : 9 Herman Van Rompuy ,CD&V - Blz : 9,10 Camille Dieu ,PS - Blz : 10 Marie Nagy ,Ecolo - Blz : 11 Hervé Hasquin ,MR - Blz : 19 Valérie Déom ,PS - Blz : 19,20 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 20

- Discussion 2009/2010-0 Contrôle financier de l'Institut de formation judiciaire par la Cour des comptes 52K1812002 Hilde Vautmans ,Open Vld - Page(s) : 3 Marie-Christine Marghem ,MR - Page(s) : 3 Sonja Becq ,CD&V - Page(s) : 3 Valérie Déom ,PS - Page(s) : 3,4 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Page(s) : 4 Ministre Stefaan De Clerck ,CD&V - Page(s) : 4,5 Renaat Landuyt ,sp.a - Page(s) : 5
- Bespreking 2009/2010-0 Financiële controle van het Instituut voor gerechtelijke opleiding door het Rekenhof 52K1812002 Hilde Vautmans ,Open Vld - Blz : 3 Marie-Christine Marghem ,MR - Blz : 3 Sonja Becq ,CD&V - Blz : 3 Valérie Déom ,PS - Blz : 3,4 Mia De Schamphelaere ,CD&V - Blz : 4 Minister Stefaan De Clerck ,CD&V - Blz : 4,5 Renaat Landuyt ,sp.a - Blz : 5

- Discussion 2005/2006-0 Réseau ferroviaire RER P0169 17/11/2005 Hilde Vautmans ,VLD - Page(s) : 39,40 David Lavaux ,cdH - Page(s) : 40-42 Jef Van den Bergh ,CD&V - Page(s) : 42-45,48,50,51 Francis Van den Eynde ,VB - Page(s) : 43,44,47-52 Valérie De Bue ,MR - Page(s) : 45-47 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Page(s) : 52-54 Secrétaire d'État Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Page(s) : 54,55
- Bespreking 2005/2006-0 GEN-spoorwegnet P0169 17/11/2005 Hilde Vautmans ,VLD - Blz : 39,40 David Lavaux ,cdH - Blz : 40-42 Jef Van den Bergh ,CD&V - Blz : 42-45,48,50,51 Francis Van den Eynde ,VB - Blz : 43,44,47-52 Valérie De Bue ,MR - Blz : 45-47 Dylan Casaer ,sp.a-spirit - Blz : 52-54 Staatssecretaris Bruno Tuybens ,sp.a-spirit - Blz : 54,55