Vertaling van "hoc serait conclue " (Frans → Nederlands) :

1° L'organisation d'une information ciblée et régulière à l'ensemble des médecins via l'I. M.A. avec lequel une convention ad hoc serait conclue à cette fin.
1° Organiseren van een gerichte en regelmatige informatie aan alle artsen via het IMA met wie hiervoor een ad hoc overeenkomst zal gesloten worden.

La migration a été un sujet de première importance lors des réunions que la troïka a tenues avec l’Union africaine et avec le CEDEAO, où il a été confirmé qu’une conférence ministérielle UE/Afrique sur la migration serait organisée, et un accord avec le CEDEAO a été conclu sur la création d’un groupe de travail ad hoc en la matière.
Tijdens de bijeenkomsten van de Trojka met de Afrikaanse Unie en met ECOWAS stond migratie hoog op de agenda. Er werd een ministeriële conferentie EU-Afrika over migratie aangekondigd, en met ECOWAS is afgesproken dat er voor dit onderwerp een ad-hocwerkgroep zal worden ingesteld.